|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 В Вашингтоне прошли южнокорейско-американские и американо-японские переговоры по северокорейской ядерной проблеме[915 знаков]В среду в Вашингтоне прошли трёхсторонние переговоры на рабочем уровне с участием РК, США и Японии для обсуждения вопроса о проведении следующего раунда шестисторонних переговоров по СК. Заместитель министра иностранных дел и внешней торговли РК Ли Су Хёк... Radio Korea International 22 января 2004 г. |
Ро Му Хён направил послание в адрес южнокорейских военнослужащих, находящихся в Ираке и Афганистане[721 знаков]В четверг по случаю Новогоднего праздника по лунному календарю президент РК Ро Му Хён направил послание в адрес южнокорейских военнослужащих, находящихся в Ираке и Афганистане. В послании, переданном через находящегося с визитом в Насирии советника презид... Radio Korea International 22 января 2004 г. |
Сегодня корейский народ отметил наступление Нового года по лунному календарю
[419 знаков]Сегодня корейский народ отметил наступление Нового года по лунному календарю. Традиционно лунный Новый год отмечается в Корее с большой пышностью и сопряжен с довольно крупными затратами. Подробно об этом мы расскажем вам в нашей рубрике после новостей. ... Radio Korea International 22 января 2004 г. |
Путешествие во времени в город Пучон
[12341 знаков]Сегодня наш путь лежит в город Пучон провинции Кёнги, и это будет "путешествие во времени"! - Сегодня начинаются дни самого большого праздника корейского народа - встреча Лунного Нового года. В этом году это целых пять дней, если считать и субботу с вос... Radio Korea International 21 января 2004 г. |
WEF посоветовал ЮК поспешить с разработкой мер борьбы со старением общества[772 знаков]Всемирный экономический форум(WEF) в своём очередном докладе предупредил южнокорейское правительство о необходимости поспешить с разработкой мер в связи со старением общества. В докладе озаглавленном , который б... Radio Korea International 21 января 2004 г. |
Южнокорейцы смогут выходить на пенсию в возрасте 60 лет[928 знаков]Начиная с 2008 года южнокорейцы смогут выходить на пенсию лишь в возрасте 60 лет, что от 2 до 5 лет позже нынешнего возрастного порога. Об этом сообщило правительство ЮК исходя из разрабатываемого законопроекта об изменении пенсионного возраста. Однако но... Radio Korea International 21 января 2004 г. |
США пригласили ЮК в проект по реконструкции Ирака[874 знаков]Южная Корея наряду с Великобританией, Канадой и Кувейтом была дополнительно включена в эксклюзивную группу стран-участниц проектов послевоенной реконструкции Ирака. По сообщению из южнокорейского МИДа, такое решение было принято после того, как официальны... Radio Korea International 21 января 2004 г. |
возложила на Пхеньян частичную ответственность за голодную смерть сотен тысяч граждан[1051 знаков]Стало известно, что Международная правозащитная организация возложила на правительство КНДР частичную ответственность за гибель от голода сотен тысяч граждан КНДР. Автор доклада этой организации, основанный на показаниях жителей СК и ... Radio Korea International 21 января 2004 г. |
США намерены как можно скорее отгрузить продовольствие для северокорейцев[922 знаков]В Госдепартаменте США заявили, что американская сторона старается как можно скорее отгрузить продовольствие для оказания помощи голодающим жителям СК. Это заявление последовало вслед за вчерашним сообщением Всемирной продовольственной программы(ВПП) о том... Radio Korea International 21 января 2004 г. |
Ли Су Хёк отправился в Вашингтон[1486 знаков]Сегодня помощник министра иностранных дел и внешней торговли РК Ли Су Хёк отправился в Вашингтон для обсуждения с представителями США и Японии круга вопросов, связанных с возобновлением многосторонних переговоров по ядерной проблеме КНДР. Его партнёрам по... Radio Korea International 21 января 2004 г. |
В ЮК отмечают 5-дневный праздник по случаю Лунного Нового года
[1724 знаков]Как раз в то время когда южнокорейцы начали отмечать - 5-дневный праздник по случая наступления Нового Года по лунному календарю, на Корейский полуостров обрушился холодный циклон, принесший обильные снегопады. Снег начал идти вчера вечером, при... Radio Korea International 21 января 2004 г. |
Рыбный рынок
[9796 знаков]В завершившемся году два чрезвычайных происшествия произвели немалое впечатление на корейцев. Первое - это эпидемия птичьего гриппа, охватившая некоторые птицефермы, а второе - это обнаружение в США бешеной коровы, при том, что Корея импортирует американс... Radio Korea International 20 января 2004 г. |
ЛДП Японии разрабатывает законопроект о валютном контроле с целью применять его для введения эк. санкций против КНДР[1565 знаков]Как сообщают из Токио, Либерально-демократическая партия Японии разрабатывает законопроект по внесению поправок в действующий закон по контролю за трансфертом инвалюты. Представитель ЛДП Японии Хиденао Накагава заявил открыто, что этот шаг предусматривает... Radio Korea International 20 января 2004 г. |
Пхеньян стремится улучшить отношения с Токио?[780 знаков]В понедельник газета в своём сайте сообщила, что в последнее время КНДР намекает Японии о своём желании улучшить двусторонние отношения. Речь идёт о том, что недавно Пхеньян уведомил Токио о готовности вернуть до 20 марта на... Radio Korea International 20 января 2004 г. |
ВПП наполовину сократила продовольственную помощь северокорейцам[934 знаков]20 января Всемирная продовольственная программа(ВПП) заявила, что она вынуждена резко сократить продовольственную помощь Северной Корее из-за нехватки поступления средств от западных стран. Представители ВПП с большой тревогой говорят, что голодающим севе... Radio Korea International 20 января 2004 г. |
Американские эксперты выступают на слушаниях с итогами недавнего визита в СК[1245 знаков]По сведениям, поступившим из Вашингтона сегодня и завтра в Сенате США по инициативе Комитета по внешней политике проходят закрытые слушания по вопросам, связанным с урегулированием ядерного конфликта с КНДР. На этот раз участники слушаний ознакомятся с ит... Radio Korea International 20 января 2004 г. |
Экспорт южнокорейских автомобилей может достигнуть трёх миллионов штук[1071 знаков]5 южнокорейских автомобилестроительных компаний - , , , и планируют экспортировать в этом году в общей сложности 3 млн. 236 тыс. автомобилей. Правда в это число включается число авто-запчасти и сборочное произво... Radio Korea International 20 января 2004 г. |
В январе наблюдается продолжение роста экспорта
[875 знаков]И в январе экспорт южнокорейских товаров продолжает расти. По сообщению министерства торговли, промышленности и энергетики, по состоянию на 17 января объём экспорта страны составил 10 миллиардов 869 миллионов долларов, что на 58,8% превышает уровень прошл... Radio Korea International 20 января 2004 г. |
Университет имени Ким Ир Сена назвал историю главным предметом изучения этого года[1482 знаков]По сообщению печатного органа Трудовой партии КНДР , руководство главного пхеньянского университета имени Ким Ир Сена назвало изучение истории древнего государства первостепенной научной задачей этого года. Автор передовой статьи эт... Radio Korea International 19 января 2004 г. |
вдруг объявила о готовности активно содействовать созданию новых рабочих мест[1198 знаков]Председатель оппозиционной партии ЮК Чхве Пён Ёль заявил о необходимости сосредоточить все силы партии на создание новых рабочих мест. С таким заявлением лидер оппозиции выступил на пресс-конференции по случаю начала нового года. ... Radio Korea International 19 января 2004 г. |
