|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 КНДР выступила против участия Японии в следующем раунде многосторонних переговоров[977 знаков]По сведениям, поступившим из Токио, Пхеньян вновь выступает против участия Токио в многосторонних переговорах по урегулированию ядерной проблемы, если Япония будет настаивать на обсуждении на них вопроса о похищениях японских граждан агентами северокорейс... Radio Korea International 1 декабря 2003 г. |
КНДР требует от США компенсаций за ядерное разоружение[571 знаков]. Такое заявление было опубликовано в субботу на страницах северокорейской... Radio Korea International 1 декабря 2003 г. |
В следующем году южнокорейская квота на вылов российского минтая сократится на 9%[1229 знаков]13-ый раунд южнокорейско-российских переговоров по рыболовству завершился договорённостью о сокращении на 9% южнокорейской квоты на вылов минтая в российских территориальных водах в следующем году - с 22 до 20 тысяч тонн. В ходе переговоров, которые с мин... Radio Korea International 1 декабря 2003 г. |
Народные депутаты ЮК высказываются за направление в Ирак как строевых так и нестроевых частей[721 знаков]Южнокорейская парламентская группа, недавно возвратившаяся из инспекционной поездки в Ирак высказалась за направление в Ирак строевых частей. Глава этой делегации депутат НС Канг Чан Хьи вчера сообщил, что все члены группы пришли к выводу о необходимости ... Radio Korea International 1 декабря 2003 г. |
Теракты против граждан ЮК углубляют противостояние между прогрессивно и консервативно настроенными группами[1590 знаков]В результате вчерашних терактов иракских партизан против иностранцев, в том числе и южнокорейцев, уже сегодня в ЮК наблюдается активизация антиправительственных демонстраций. Прогрессивно настроенные неправительственные организации выступают с призывом к ... Radio Korea International 1 декабря 2003 г. |
Ро Му Хён распорядился предпринять меры по недопущению терактов в Ираке[1120 знаков]Президент ЮК Ро Му Хён резко осудил теракты, совершенные иракскими партизанами в отношении южнокорейцев и выразил искреннее сожаление членам семей погибших. Президент заявил, что нельзя больше допускать такие антигуманные акции, совершённые против граждан... Radio Korea International 1 декабря 2003 г. |
Теракты иракских партизан коснулись и южнокорейцев
[2040 знаков]В воскресенье в Ираке впервые после развязывания США войны в этой стране двое южнокорейцев стали жертвами очередной атаки иракских партизан. Ими оказались электрики, работавшие в Ираке по контракту с американской компанией и ехавшие в Тикрит из Багдада на... Radio Korea International 1 декабря 2003 г. |
Компании ЮК хотят принять участие в строительстве АЭС во Вьетнаме[1020 знаков]В пятницу находящийся во Вьетнаме заместитель министра торговли, промышленности и энергетики ЮК Ким Чиль Ду заявил, что вполне возможно, что южнокорейские компании получат подряды на участие в строительстве новых АЭС во Вьетнаме. По его мнению южнокорейск... Radio Korea International 29 ноября 2003 г. |
РК вновь была избрана одним из членов совета директоров Международной морской организации[812 знаков]На состоявшейся в Лондоне 23-й сессии Ассамблеи Международной морской организации РК вновь была избрана одним из членов совета директоров этого специализированного учреждения ООН. В 2001 году РК впервые стала членом совета директоров этой международной ор... Radio Korea International 29 ноября 2003 г. |
Чо Ёнг Гиль возвратился на родину[850 знаков]В пятницу по завершении 3-дневной поездки в Японию на родину возвратился министр обороны РК Чо Ёнг Гиль. В Токио в среду он провёл встречу со своим японским коллегой Сигэру Исибой, в ходе которой стороны согласились укреплять сотрудничество между двумя ст... Radio Korea International 29 ноября 2003 г. |
Жёсткая позиция США в отношении СК[587 знаков]В субботу японская газета сообщила, что США займут жёсткую позицию в отношении СК на предстоящем раунде шестисторонних переговоров, которые возможно пройдут в декабре в Пекине. По сообщению газеты, в случае если СК не откажется от своих я... Radio Korea International 29 ноября 2003 г. |
В начале декабря в Вашингтоне пройдут трёхсторонние переговоры представителей РК, США и Японии[1136 знаков]С 3 по 4 декабря в Вашингтоне пройдут трёхсторонние с участием РК, США и Японии переговоры по координации политики в отношении северокорейской ядерной проблемы. В предстоящих переговорах примут участие заместитель министра иностранных дел и внешней торгов... Radio Korea International 29 ноября 2003 г. |
Президент Ро намерен всё же провести референдум о доверии[1287 знаков]В пятницу выступая в прямом эфире по телепрограмме компании президент Ро заявил, что он намерен продолжать добиваться доверия к себе со стороны избирателей и готов уйти с поста президента, если ему не удастся получить вотум доверия. Он сказал, ... Radio Korea International 29 ноября 2003 г. |
Главой ДПНТ стал 68-летний Чо Сун Хён
[1036 знаков]На состоявшемся в пятницу съезде второй по величине южнокорейской Демократической партии нового тысячелетия председателем её центрального комитета стал 68-летий опытный политик Чо Сун Хён. Чо, который избирается депутатом НС уже в пятый раз, широко извест... Radio Korea International 29 ноября 2003 г. |
Факел с огнём будущей афинской Олимпиады побывает и в Сеуле[1219 знаков]В четверг из спортивных кругов страны стало известно, что путь беспрецедентной всемирной эстафеты факела с огнём будущей афинской Олимпиады пройдёт через Сеул, который принимал у себя Олимпиаду в 1988 году. Организационный комитет по проведению Олимпиады ... Radio Korea International 28 ноября 2003 г. |
Между РК и Россией ведутся переговоры по установлению квоты на вылов минтая[855 знаков]Начиная с 24 ноября, в Сеуле проходят южнокорейско-российские переговоры по установлению южнокорейской квоты на вылов минтая в российских территориальных водах. Южнокорейская сторона призывает российскую сторону сохранить действующую в этом году квоту, ко... Radio Korea International 28 ноября 2003 г. |
В пятницу в местечке Панмунчжом прошли межкорейские переговоры на рабочем уровне[699 знаков]В пятницу в местечке Панмунжом в демилитаризованной зоне прошли очередные межкорейские переговоры на рабочем уровне. Стороны, главным образом, обсудили вопросы, связанные с созданием в демилитаризованной зоне пунктов охраны в двух районах вдоль транскорей... Radio Korea International 28 ноября 2003 г. |
'Родон Синмун":[727 знаков]В пятницу официальный печатный орган трудовой партии СК, газета 'Родон Синмун", сообщила, что конечной целью СК является превращение Корейского полуострова в безъядерную зону, а также подтвердила решимость СК вносить вклад в дело сохранения мира и стабил... Radio Korea International 28 ноября 2003 г. |
Участники шестисторонних переговоров по СК готовят комплекс предложений по урегулированию северокорейской ядерной проблемы[1091 знаков]Участники шестисторонних переговоров по СК готовят комплекс предложений по урегулированию северокорейской ядерной проблемы. По сообщению японского информационного агентства , совместный проект инициатив предусматривает четыре пункта, которые ... Radio Korea International 28 ноября 2003 г. |
Ро встретится с группой депутатов, вернувшихся из Ирака[1089 знаков]В будущую среду президент Ро Му Хён встретится за завтраком с группой депутатов Национального Собрания, которые вернулись из инспекционной поездки в Ирак. Глава государства намерен выслушать их доклад о ситуации в этой стране накануне принятия окончательн... Radio Korea International 28 ноября 2003 г. |
