|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 Президент Ким Дэ Чжун поздравил национальную команду с первой победой в играх на Кубок мира[703 знаков]Вчера президент Ким Дэ Чжун поздравил игроков национальной сборной команды и её тренера Гуса Хиддинка с первой в её истории победой в розыгрыше Кубка мира во встрече с командой Польши. Он назвал эту победу бесценным подарком для всего народа Кореи и выраз... Radio Korea International 6 июня 2002 г. |
Зарубежные СМИ по заслугам оценили игру корейской команды[833 знаков]Зарубежные СМИ также не остались равнодушными, оценивая итоги матча между командами одной из хозяек Кубка мира ЮК и Польшей. В частности, комментаторы британской компании ВВС, транслировавшей этот матч весьма положительно оценили игру корейской команды от... Radio Korea International 6 июня 2002 г. |
Вся Корея охвачена восторгом[1525 знаков]Сегодня вся Корея охвачена восторгом после того, как её футбольная команда одержала историческую победу над поляками в матче Кубка мира по футболу. Во вторник вечером улицы городов ЮК практически опустили. Все жители страны сидели перед телевизорами либо ... Radio Korea International 6 июня 2002 г. |
Кубок мира по футболу: день 6-ой
[2872 знаков]Сегодня в 6-ой день розыгрыша Кубка мира на футбольных полях ЮК и Японии проходят три встречи. Естественно, внимание болельщиков России было приковано к первой, которая проходила между командами России и Туниса на стадионе в японском городе Кобэ. Первый т... Radio Korea International 6 июня 2002 г. |
Визит Картмана в СК[1153 знаков]4 июня в северокорейский город Синпхо, провинции Хамкённамдо, с двухдневным официальным визитом отправился исполнительный директор Организации по развитию энергетики Корейского полуострова(КЕДО) Чарльз Картман. Во время пребывания в городе Синпхо, где стр... Radio Korea International 5 июня 2002 г. |
ЮК в скором времени предложит СК возобновить диалог[805 знаков]В связи с второй годовщиной со дня опубликования межкорейской совместной декларации от 15 июня между президентом ЮК Ким Дэ Чжуном и лидером СК Ким Чен Иром ЮК в ближайшее время предложит возобновить СК диалог на правительственном уровне. Решение об этом б... Radio Korea International 5 июня 2002 г. |
ЮК возбудит иск против компании по поводу билетов на футбол[1661 знаков]Правительство ЮК приказало Корейскому оргкомитету по проведению Кубка мира по футболу возбудить иск с требованием компенсации против компании , являющейся представителем ФИФА по распространению билетов на матчи Кубка мира. Такое решение вызвано те... Radio Korea International 5 июня 2002 г. |
Кубок мира - день пятый, день победы южнокорейской команды
[2649 знаков]Сегодняшний пятый день Кубка мира по футболу назвали , поскольку на поля стадионов в ЮК и Японии выходят сразу три азиатские команды - стран-хозяек чемпионата и Китая. Первой на поле в южнокорейском городе Кванчжу вышла сборная команда КНР, кот... Radio Korea International 5 июня 2002 г. |
СК ведёт трансляции о матчах Кубка мира по футболу[728 знаков]СК ведёт трансляции о матчах Кубка мира по футболу в записи и, похоже, будет продолжать их в течение всего периода проведения чемпионата. Так вечером в воскресенье по центральному северокорейскому телевидению состоялся показ второго тайма субботнего матча... Radio Korea International 4 июня 2002 г. |
Визит американских конгрессменов в СК так и не состоялся[864 знаков]2 июня 12 конгрессменов из нижней палаты США, которые прилетели в Сеул для того, чтобы отсюда отправиться в СК вынуждены были возвратиться в Вашингтон после того, как официальный Пхеньян в конце концов отказался принять американцев в КНДР. Перед вылетом в... Radio Korea International 4 июня 2002 г. |
В СК скоро начнётся сервис мобильной связи[675 знаков]В среду в Пхеньян с деловым визитом направится группа представителей южнокорейских предприятий, работающих в области информации и связи, а именно компаний , , , и других. Делегацию возглавит директ... Radio Korea International 4 июня 2002 г. |
Валютные резервы ЮК выросли в апреле на 2 млрд. $.[537 знаков]Как сообщил Центральный банк ЮК, в апреле валютные резервы страны выросли на 2 миллиарда долларов и в результате их общий объём составил 109 миллиардов 963 миллиона долларов. Сообщают также, часть этой суммы составили проценты на имеющиеся резервы и доход... Radio Korea International 4 июня 2002 г. |
Чхве Сон Хонг отправился в турне по трём европейским странам[955 знаков]3 июня министр иностранных дел ЮК Чхве Сон Хонг отправился в деловое турне по трём европейским странам - Бельгии, Португалии и Испании. В Брюсселе Чхве обсудит с комиссаром Европейского союза по международным делам Крисом Паттоном проблемы, связанные с ны... Radio Korea International 4 июня 2002 г. |
Сеул вновь выступил против разработок Японией ядерного оружия[1100 знаков]В связи с субботним высказыванием генерального секретаря кабинета министров Японии Ясуо Фукуды о том, что Япония может стать обладателем ядерного оружия, 3 июня правительство ЮК выразило свой протест против развития событий. При этом представитель официал... Radio Korea International 4 июня 2002 г. |
В Сеуле уже говорят об успешном завершении только что начавшегося Кубка мира[1083 знаков]3 июня президент ЮК Ким Дэ Чжун обратился к народу с призывом содействовать в том, чтобы Кубок мира по футболу стал фестивалем мира для всех жителей планеты. При этом он отметил, что по оценкам зарубежных СМИ церемония открытия Кубка и четыре последующих ... Radio Korea International 4 июня 2002 г. |
Кубок мира по футболу. День 4-ый.
[1639 знаков]4-ый день Кубка мира по футболу начался на стадионе в японском городе Ниигата матчем команд Хорватии и Мексики. Единственный гол в этой встрече, которая проходила с некоторым преимуществом более активных мексиканцев, был забит с пенальти. На 59-ой минуте ... Radio Korea International 4 июня 2002 г. |
Касьянов решил следить за выступлениями российских футболистов в Японии[851 знаков]Премьер-министр правительства России Михаил Касьянов будет внимательно следить за выступлениями сборной России на Чемпионате мира по футболу в Японии и Южной Корее, сообщил глава Департамента правительственной информации Алексей Горшков. По его словам, с... РИА "НОВОСТИ" 3 июня 2002 г. |
ФИФА положительно оценила работу корейского оргкомитета[769 знаков]ФИФА дала положительную оценку корейскому оргкомитету после матча чемпионата мира 2002 между сборными Франции и Сенегала. , - заявил спикер ФИФА Кейт Купер. Единст... Radio Korea International 2 июня 2002 г. |
Министры стран Азии согласились расширить сотрудничество в области развития информационных технологий[530 знаков]В субботу министры из 23 стран Азии приняли декларацию, призывающую к ликвидации разрыва в деле освоения цифровых технологий в АТР и к расширению сотрудничества в этом секторе науки и производства. Подписавшие эту декларацию министры, собравшиеся в Сеуле ... Radio Korea International 2 июня 2002 г. |
СК проинформировала ЮК о намерении контролировать уровень воды в своей дамбе[671 знаков]В пятницу министерство по землепользованию и охране окружающей среды СК известило правительство ЮК о своём плане введения контроля за уровнем воды в своём водохранилище у дамбы в Алмазных горах. Оно сообщило об этом через офицеров связи в местечке Пханмун... Radio Korea International 2 июня 2002 г. |
