|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 США призвали СК пересмотреть отказ от диалога с Югом[742 знаков]Сегодня США призвали СК пересмотреть вчерашнее решение об отказе от проведения межкорейских экономических переговоров. В этой связи представитель Госдепартамента США Ричард Баучер заявил, что Вашингтон не хочет, чтобы только что вышедшие из длительного за... Radio Korea International 8 мая 2002 г. |
СК заявила, что дамба в Алмазных горах ничего не угрожает[841 знаков]СК сегодня резко выступила с опровержением сомнений в безопасности дамбы и электростанции в Алмазных горах, которые в понедельник были высказаны южнокорейской стороной. Центральная северокорейская радиотелевещательная станция назвала это полным вымыслом и... Radio Korea International 8 мая 2002 г. |
Дамба укрепится по мере развития межкорейских отношений[893 знаков]Сегодня в Сеуле состоялось чрезвычайное заседание кабинета министров в связи со вчерашним отказом Пхеньяна от проведения экономических переговоров с Югом. На заседании было приятно решение, оставить незаполненными два водохранилища перед дамбами и ... Radio Korea International 8 мая 2002 г. |
Чхве Кён Чжу выиграл один из гольф-турниров[465 знаков]32-летний Чхве Кён Чжу стал первым в истории южнокорейского спорта гольфистом, победившим в турнире, проходившем в рамках состязаний международной ассоциации профессионального гольфа. На турнире , завершившемся вчера в американском городе ... Radio Korea International 7 мая 2002 г. |
20 южнокорейских изобретателей завоевали 20 медалей[601 знаков]По итогам завершившейся в воскресенье в Женеве Олимпиаде изобретателей южнокорейская делегация в составе 20 человек завоевали 11 золотых, 7 серебряных и 2 бронзовых медали. То есть все южнокорейские участники стали обладателями медалей. Первое командное м... Radio Korea International 7 мая 2002 г. |
Россия может запретить экспорт металлолома из своих дальневосточных портов[657 знаков]Местные производители стали сильно обеспокоены сообщениями о том, что Россия предпримет меры по запрете экспорта металлолома через свои дальневосточные порты, что приведёт в значительному росту цен на лом. Дело в том, что по данным Корейской ассоциации пр... Radio Korea International 7 мая 2002 г. |
Делегация ЮК выехала на сессию ГА ООН[743 знаков]Правительственная делегация, возглавляемая супругой президента Ли Хи Хо, сегодня вылетела в Нью-Йорк для участия в специальной сессии ГА ООН по проблемам детей. Вместе с лауреатом Нобелевской премии мира Нельсоном Манделой, Генеральным секретарём ООН Кофи... Radio Korea International 7 мая 2002 г. |
Пак Кын Хе совершит визит в СК[1138 знаков]Бывший вице-президент оппозиционной партии Пак Кын Хе, которая в начале этого года вышла этой партии после конфликта с её руководством, сегодня заявила о своём плане совершить визит в СК. Пак сказала, что её визит состоится по приглашению северо... Radio Korea International 7 мая 2002 г. |
Пхеньян заручился поддержкой Ханоя в урегулировании корейского вопроса[924 знаков]В воскресенье вьетнамское телеграфное агентство сообщило, что лидер СК Ким Чен Ир заручился поддержкой президента Вьетнама Чан Дык Лыонга в деле урегулирования корейского вопроса. Как сообщило это агентство, в ходе состоявшейся в минувшую пятницу в Пхенья... Radio Korea International 7 мая 2002 г. |
Специальный посланник Ким Чен Ира посетит Сеул Летом[803 знаков]Как сообщила токийская газета , председатель комитета национальной обороны КНДР Ким Чен Ир собирается направить в Сеул в июле-августе своих ближайших помощников. Об этом со ссылкой на компетентных источников по СК, заявивших, что... Radio Korea International 7 мая 2002 г. |
Пхеньян отказался от переговоров с Сеулом[584 знаков]В понедельник утром Пхеньян заявил об отказе от проведения очередного раунда переговоров с Сеулом. В официальном заявлении МИД КНДР, распространенном сегодня агентством ЦТАК, говорится, что отказ от переговоров последовал за нежеланием южнокорейского прав... Radio Korea International 7 мая 2002 г. |
Президент Ким Дэ Чжун становится беспартийным[1461 знаков]Сегодня президент Ким Дэ Чжун принял решение выйти из рядов основанной им Демократической партии нового тысячелетия. В специальном заявлении президента, зачитанном главой его секретариата Пак Чже Воном, Ким принёс народу извинения за то, что его три сына ... Radio Korea International 7 мая 2002 г. |
В Сеул прибывает генеральный директор ВТО[981 знаков]Вчера поступило сообщение о том, что в воскресенье в Сеул прибудет генеральный директор Всемирной торговой организации Майк Мур, который совершает визиты в ЮК и Китай для обсуждения повестки дня Совещания по вопросам развития в столице Катара Дохе. В Сеул... Radio Korea International 5 мая 2002 г. |
Генеральный секретарь Фонда ОПЕК находится с визитом в Пхеньяне[1135 знаков]Пхеньянское радио сообщило, что 3 мая в дворце съездов прошла встреча руководителей правительства СК с находящимся с визитом в столице СК генеральным секретарём Фонда Организации стран-экспортёров нефти(ОПЕК) доктором Саидом Абдуллой В этой встр... Radio Korea International 5 мая 2002 г. |
В понедельник в СК прибудет президент ФИФА Блаттер[839 знаков]Из Корейской футбольной ассоциации вчера сообщили, что в понедельник президент ФИФА Блаттер намеревается посетить Пхеньян для встречи с руководством северокорейского спорта. Во время этого визита он хочет обменяться мнениями по вопросам возможного участия... Radio Korea International 5 мая 2002 г. |
СК намерена расширять свои связи с ЕС[530 знаков]3 мая в связи с первой годовщиной со дня визита премьер-министра Швеции Горана Перссона в Пхеньян, северокорейская центральная телерадиовещательная компания сообщила, что СК намерена всячески расширять свои связи с ЕС. Северокорейская компания также сообщ... Radio Korea International 5 мая 2002 г. |
Кредиторы компании выдвинули новую программу её реструктуризации[1216 знаков]Кредиторы в пятницу выдвинули проект решительной реструктуризации этой погрязшей в долгах компании. Их соглашение, достигнутое на встрече в банке , предусматривает раздробление компании на несколько независимых... Radio Korea International 5 мая 2002 г. |
ЮК рассчитывает подписать окончательный контракт с к концу июня[1063 знаков]Министерство обороны ЮК в пятницу объявило о том, что оно хочет подписать контракт с американской авиастроительной компанией не позднее конца июня. Споксмен минобороны в этой связи заявил, что до конца будущего месяца переговоры о цене на приобрет... Radio Korea International 5 мая 2002 г. |
В этом году валовой внутренний продукт в ЮК увеличится на 5%[675 знаков]Британский журнал , ссылаясь на доклад, опубликованный своим исследовательским институтом экономики , предположил, что валовой внутренний продукт в ЮК увеличится в этом году на 5%, а активное сальдо торгового баланса... Radio Korea International 5 мая 2002 г. |
Валютные резервы ЮК в апреле вновь возросли[843 знаков]В пятницу центральный Банк Кореи объявил о том, что в апреле валютные резервы вновь выросли на 1 миллиард 560 миллионов долларов и составили 107 миллиардов 650 миллионов. Представитель банка в этой связи заявил, что этот рост произошёл благодаря доходам о... Radio Korea International 4 мая 2002 г. |
