|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 Новые данные об автомобилизации ЮК[1156 знаков]Согласно данным министерства строительства и транспорта ЮК по состоянию на конец сентября общее число зарегистрированных в стране автомобилей составило 12 миллионов 728 тысяч 38 штук. Это на 7,3% больше чем в тот же период год назад. Только в сентябре чис... Radio Korea International 26 октября 2001 г. |
Импорт сайры в ЮК в 2000 году вырос почти вдвое[1014 знаков]По сообщению министерства морского хозяйства и рыболовства ЮК импорт сайры в страну за период с января по октябрь нынешнего года вырос почти в два раза и составил около 1100 тонн на сумму 676 тысяч долларов. Это произошло главным образом из-за недоговорён... Radio Korea International 26 октября 2001 г. |
Прогноз KDI о росте экономики ЮК этого и следующего годов[1161 знаков]Институт развития ЮК( KDI) вновь скорректировал свой прогноз о темпах роста экономики страны, в соответствии с которым окончательный индекс экономического роста в этом году составит 2,2%. Это в 4 раза ниже чем прошлогодний показатель, когда рост ВНП равня... Radio Korea International 26 октября 2001 г. |
СК;[865 знаков]По сообщению Центрального северокорейского радио, на прошлой неделе в Нью-Йорке заместитель-представителя СК в ООН Ким Чан Кук в своём выступлении на 56 сессии заседания комитета разоружений заявил, что любые действия по ядерному разоружению должны осущес... Radio Korea International 26 октября 2001 г. |
Сеул преисполен решимости внести поправки в антидемпинговое соглашение в рамках Нового Раунда торговых переговоров[883 знаков]вопрос о пересмотре антидемпингового соглашения. Об этом сегодня сообщил директор МИД по проведению торговых переговоров Ли Сон Чжун выступая на семинаре на тему . По его утверждению странам, которы... Radio Korea International 26 октября 2001 г. |
Инчхонский международный аэропорт назван в числе 5 лучших аэропортов мира[710 знаков]Издающийся в Гонконге журнал включил Инчхонский международный аэропорт в число 5 лучших аэропортов мира вслед за аэропортами Сингапура, Гонконга, Малайзии и Голландии. Эта оценка была сделана по результатам опроса читателей этого журнала... Radio Korea International 25 октября 2001 г. |
ЮК оказывает афганским беженцам финансовую помощь[601 знаков]Сегодня правительство ЮК приняло решение предоставить афганским беженцам в течение этого года ещё 11 миллионов долларов. Напомним, что ранее афганским беженцам уже была выделена аналогичная сумма. По поступившим сообщениям, эти средства будут переведены м... Radio Korea International 25 октября 2001 г. |
ЮК и Япония обсудят вопросы, связанные с промыслом морепродуктов в акватории российских Южных Курил[876 знаков]С 25 по 26 октября в Токио пройдут южнокорейско-японские рабочие переговоры, на которых стороны обсудят вопросы, связанные с достигнутой Японией и Россией принципиальной договорённостью о запрете на промысел третьими странами морепродуктов в акватории рос... Radio Korea International 25 октября 2001 г. |
ЮК изыскивает возможность отмены мер, принятых в связи с вопросами о японских школьных учебниках по истории[650 знаков]Правительство ЮК приняло решение поэтапно отменить меры, принятых в связи с вопросами о японских школьных учебниках по истории, в том числе отсрочку введения открытия южнокорейского рынка для японской продукции массовой культуры. Правительство ЮК также пр... Radio Korea International 25 октября 2001 г. |
В Сеуле прошли Южнокорейско-малайзийские переговоры[950 знаков]На прошедших 24.10 в Сеуле южнокорейско-малайзийских переговорах стороны обсуждали пути расширения взаимовыгодных политических, экономических и культурных связей между двумя странами. Заместитель министра иностранных дел и внешней торговли Цой Сонг Хонг и... Asiatimes.Ru 25 октября 2001 г. |
ЮК вновь обратилась к СК с предложением провести 6-е межкорейские переговоры на уровне министров в Пхеньяне[810 знаков]24 октября правительство ЮК направило северокорейской стороне телефонное послание, в котором призвала СК провести 6-е межкорейские переговоры на уровне министров в Пхеньяне. В своём послании южнокорейская сторона заявила, что эти переговоры могут быть про... Asiatimes.Ru 25 октября 2001 г. |
Вашингтон убеждает Пхеньян приступить к диалогу[1030 знаков]Государственный департамент США вновь убеждает СК начать диалог с США после обсуждения этой проблемы на переговорах, которые состоялись между президентами Ким Дэ Чжуном и Бушем в кулуарах саммита АТЭС в Шанхае на прошлой неделе. Споксмен Госдепартамента Ф... Asiatimes.Ru 25 октября 2001 г. |
Российский посол - о рыболовном соглашении с Японией[1029 знаков]В интервью южнокорейскому журналу посол России в Японии Александр Панов заявил, что Россия согласилась удовлетворить просьбу Японии о запрещении с будущего года третьим странам лова морепродуктов в акватории вблизи Южнокурильских островов и что тру... Asiatimes.Ru 25 октября 2001 г. |
Конгресс Международной организации высших контрольных органов открылся в Сеуле[546 знаков]Вчера вечером в Сеульском центре выставок и конгрессов(KOЭКС) начался 17-ый конгресс Международной организации высших контрольных органов при участии около 500 представителей из 140 страны мира и 13 международных организаций. Перед открытием Конгресса ЮК ... Radio Korea International 24 октября 2001 г. |
Региональный форум по вопросу о запрещении противопехотных мин[1336 знаков]В четверг в Сеуле в университете Ёнсэ откроется Азиатско-тихоокеанский форум по вопросу о запрещении противопехотных мин. По сообщению южнокорейского движения за уничтожение противопехотных мин, состоящего из 8 общественных организаций, в форуме примут уч... Radio Korea International 24 октября 2001 г. |
Су-35 сделал вынужденную посадку на берегу реку Ханган[850 знаков]На прошлой неделе в Сеуле прошло международное авиа-шоу. Но только вчера стало известно, что в последний день этого мероприятия в минувшую субботу российский истребитель СУ-35 в ходе демонстрационного полёта вынужден был сделать экстренную посадку на воду... Radio Korea International 24 октября 2001 г. |
Местные рыболовецкие компании основывают совместные предприятия с российскими фирмами[840 знаков]Во вторник министерство морского хозяйства и рыболовства ЮК сообщило, что местные рыболовные компании, основав совместные предприятия с российскими фирмами, начали лов сайры в западных районах Берингова моря. Корпорация учредила для этого совместн... Radio Korea International 24 октября 2001 г. |
Срочная продовольственная помощь ВПП северокорейцам[864 знаков]Вчера Организация всемирная продовольственная программа, действующая при ООН сообщила о намерении направить срочную продовольственную и другую помощь жителям СК, пострадавшим от недавних наводнений. По сообщению ВПП она уже отгрузила в СК 1850 тонн пшениц... Radio Korea International 24 октября 2001 г. |
Южнокорейский эксперт советует СК принять участие в кампании против терроризма[817 знаков]В одной из сеульских газет профессор Национального университета обороны Чхэ Чжон Чоль заявил, что вряд ли можно ждать улучшению северокорейско-американских отношений, пока пхеньянский режим не присоединился к международному альянсу в борьбе против террори... Radio Korea International 24 октября 2001 г. |
Дискриминационное решение Международной комиссии по вопросам торговли[1480 знаков]Сегодня в Сеуле стало известно о вчерашнем дискриминационном решении американской Международной комиссии по вопросам торговли, которое сильно обеспокоило местных производителей стали и стальных изделий. Этот комитет постановил, что стальные изделия экспор... Radio Korea International 24 октября 2001 г. |
