|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 Доходы «Samsung Electronics» за год утроились[615 знаков]Компания «Samsung Electronics» - мировой лидер в производстве микрочипов – объявила в пятницу, что, по сравнению с июлем прошлого года, ей удалось утроить доходы от продаж своей продукции. Во втором квартале нынешнего года они составили 3 трлн. 130 млрд. ... Radio Korea International 16 июля 2004 г. |
В Алмазных горах завершилась десятая встреча разделённых корейских семей[880 знаков]Последняя группа жителей РК в составе 149 человек возвратилась в пятницу на родину из Алмазных гор, в течение трёх дней они встречались со своими родными и близкими, живущими на Севере. Церемония прощания была очень трогательной, ведь никто из членов разд... Radio Korea International 16 июля 2004 г. |
Сенатский комитет по внешней политике: Переговоры РК и Японии с СК могут мешать ходу шестисторонних переговоров по СК[952 знаков]Члены американского сенатского комитета по внешней политике выразили озабоченность, заявив, что переговоры РК и Японии с СК могут мешать урегулированию северокорейской ядерной проблемы в рамках шестисторонних переговоров. Представитель этого сенатского ко... Radio Korea International 16 июля 2004 г. |
«Ёллин ури» предлагает пересмотреть закон о смертной казни[638 знаков]Правящая партия РК «Ёллин ури» намерена пересмотреть закон о смертной казни. Законопроект об отмене исключительной меры наказания, видимо, будет представлен на рассмотрение в Национальное собрание. Главным инициатором этого законопроекта является депутат ... Radio Korea International 16 июля 2004 г. |
ДМЗ на Корейском полуострове может быть внесена в Список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО[642 знаков]Администрация провинции Кёнгидо и одна общественная экологическая организация приняли решение добиться внесения демилитаризованной зоны на Корейском полуострове в Список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, поскольку там сохранились редкие и ценные рас... Radio Korea International 15 июля 2004 г. |
В Алмазных горах продолжается встреча разделённых корейских семей[872 знаков]В Алмазных горах на территории СК продолжается очередная встреча разделённых корейских семей. В четверг утром 149 жителей РК провели индивидуальные встречи со своими родными и близкими, проживающими на Севере, которых они не видели более полувека. Во втор... Radio Korea International 15 июля 2004 г. |
РК окажет гуманитарную помощь СК[504 знаков]РК окажет гуманитарную помощь СК в размере 400 тысяч тонн риса в кредит сроком на 30 лет. Первую партию из 100 тысяч тонн планируется поставить начиная с 20 июля сухопутным путём. Поставки остальной партии в 300 тысяч тонн будут осуществляться морским пут... Radio Korea International 15 июля 2004 г. |
Очередной раунд южнокорейско-американских переговоров по военным вопросам состоится 22-23 июля[913 знаков]Представители военных ведомств РК и США проведут очередной, 10-ый раунд переговоров о будущем совместного военного альянса 22-23 июля в Вашингтоне. Об этом сообщил пресс-секретарь министерства обороны РК, бригадный генерал Нам Дэ Ён. В ходе переговоров пр... Radio Korea International 15 июля 2004 г. |
Объём производства в государственном секторе экономики РК растёт[964 знаков]Загрузка предприятий государственного сектора экономики РК заказами в последнее время возрастает на 1,6% в месяц, и к концу мая достигла 84,9%. Как сообщили в четверг в министерстве торговли, промышленности и энергетики, эти показатели было достигнуты нес... Radio Korea International 15 июля 2004 г. |
Правительство РК намерено ужесточить наказание за приём на работу нелегалов[773 знаков]Правительство РК намерено предпринять дополнительные шаги по ужесточению мер в отношении нелегальных иностранных рабочих и их работодателей. В совместном заявлении министерств юстиции и труда говорится, в частности, что работодатели и посредники в трудоус... Radio Korea International 15 июля 2004 г. |
США потребовали СК заморозить мирную ядерную программу[758 знаков]Официальный представитель госдепартамента США Ричард Баучер заявил в среду журналистам, что СК должна полностью отказаться от ядерной программы, включая программу в мирных целях. «СК должна превратиться в безъядерную зону подающимся полной проверке способ... Radio Korea International 15 июля 2004 г. |
Правительство РК решило больше не называть СК «главным врагом»[890 знаков]Правительство РК приняло решение исключить термин «главный враг», применявшийся на протяжении многих лет по отношению к СК, из «Белой книги по вопросам обороны», очередное издание которой выйдет в свет в октябре. Как заявил представитель правительства, да... Radio Korea International 15 июля 2004 г. |
Конституционный суд РК готовится к рассмотрению требования отмены плана перемещения административной столицы[675 знаков]Конституционный суд РК ведёт подготовку к началу рассмотрения требования об отмене правительственного плана перемещения из Сеула административной столицы страны. Оно содержится в коллективном письме жителей Сеула, поступившем в понедельник в суд. В четвер... Radio Korea International 15 июля 2004 г. |
Ро Му Хён: В интересах сбалансированного развития страны необходимы дополнительные инвестиции в слаборазвитые регионы
[1039 знаков]Президент РК Ро Му Хён призвал правительство увеличить инвестиции в слаборазвитые регионы, что поможет сбалансированному развитию территории страны. «Мы никогда не достигнем этой цели, если будем продолжать уделять внимание лишь Сеулу и его окрестностям»,... Radio Korea International 15 июля 2004 г. |
Лесопарк на горе Чхонтхэсан
[8449 знаков]В Корею наконец-то пришел дождливый сезон. С одной стороны, это, конечно, несколько неудобно, приходится повсюду таскаться с зонтиком, а с другой стороны, если бы он не пришел, то это стало бы нарушением привычного порядка вещей и создало бы таким образом... Radio Korea International 14 июля 2004 г. |
Сергей Лавров обсудит в Италии ряд региональных вопросов, в том числе северокорейскую ядерную проблему[802 знаков]Министр иностранных дел России Сергей Лавров в ходе визита в Италию планирует обсудить с руководителями этой стороны реализацию договорённостей, достигнутых в ходе государственного визита президента России Владимира Путина в Италию в ноябре 2003 года. Буд... Radio Korea International 14 июля 2004 г. |
Вторая группа жителей РК встречается со своими родственниками на Севере[731 знаков]Вторая группа жителей РК численностью более 100 человек прибыла в среду в Алмазные горы, чтобы встретиться со своими родными и близкими, проживающими на севере Корейского полуострова. Среди них – 97-летняя Хо Ю Чжун, которая после более чем полувековой ра... Radio Korea International 14 июля 2004 г. |
Посол Монголии в РК: Королевство Когурё – это часть корейской истории[604 знаков]«Древнее королевство Когурё – это неотъемлемая часть истории Кореи, а не Китая. Это неоспоримая истина», заявил в интервью агентству «Ёнхап» посол Монголии в РК Перенлей Уржинлхундев, который с 1967 по 1971 год изучал историю Кореи в Пхеньянском университ... Radio Korea International 14 июля 2004 г. |
РК намерена направить протест по поводу попыток Китая исказить историю[905 знаков]Правительство РК направило официальный протест китайской стороне по поводу её попыток исказить историю Кореи. Сообщив об этом в среду, представитель министерства иностранных дел и внешней торговли РК отказался, тем не менее, разглашать детали контактов с ... Radio Korea International 14 июля 2004 г. |
|
[797 знаков] После завершения строительства новой административной столицы РК туда из Сеула могут переехать до 1,5 млн. человек, заявил премьер-министр страны Ли Хэ Чхан. По его словам, количество служащих правительственных учреждений составит порядка 500 тыс. человек... Radio Korea International 14 июля 2004 г. |
