|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 Конституционный суд РК ожидает ответа от президента и министров[704 знаков]Конституционный суд РК изучает возможность рассмотрения коллективного письма жителей Сеула с требованием отмены плана перемещения административной столицы. Как сообщил в среду представитель Конституционного суда, копии письма направлены в администрацию пр... Radio Korea International 14 июля 2004 г. |
МИД РК создаст электронную базу данных южнокорейских граждан, посещающих Грецию[853 знаков]Министерство иностранных дел и внешней торговли РК приняло решение создать электронную базу данных южнокорейских граждан, посещающих Грецию. По словам посла РК в Греции Чон Хэ Муна, решение об этом было принято в рамках усилий, направленных на защиту южно... Radio Korea International 14 июля 2004 г. |
МИД РК рекомендует гражданам страны, находящимся в Афганистане, эвакуироваться в Кабул[1019 знаков]Министерство иностранных дел и внешней торговли РК настоятельно рекомендует гражданам страны, находящимся на территории Афганистана, временно эвакуироваться в Кабул из-за возросшей угрозы похищений людей, обстрелов и других проявлений терроризма. На офици... Radio Korea International 14 июля 2004 г. |
«Ёллин ури» намерена пересмотреть закон о защите интересов граждан РК, проживающих за рубежом[623 знаков]Правящая партия «Ёллин ури» намерена пересмотреть закон о защите интересов граждан РК, проживающих за рубежом. По словам депутата от правящей партии Ким Сон Гона, на рассмотрение в парламент, очередная сессия которого состоится в сентябре, будет представл... Radio Korea International 14 июля 2004 г. |
«Ёллин ури» и Демократическая трудовая партия представили в парламент поправки в Закон о прояпонских элементах[968 знаков]Правящая в РК партия «Ёллин ури» и оппозиционная Демократическая трудовая партия представили в среду в Национальное собрание поправки к Закону о прояпонских элементах, сотрудничавших с колонизаторами в 1910-1945 гг. Суть поправок состоит в том. чтобы под ... Radio Korea International 14 июля 2004 г. |
Река Чхонге
[10612 знаков]Вставка Начало хорошее. То, что уже сделано, выглядит неплохо. К тому же экология улучшается не только здесь. Демонтаж эстакады в этом районе благоприятно сказывается на экологической обстановке всего города. Минул год с того момента, когда начались ... Radio Korea International 13 июля 2004 г. |
«Кориан Эйр» начала полёты из Сеула в Санкт-Петербург[364 знаков]Крупнейшая южнокорейская авиакомпания «Кориан Эйр» начала 13 июля регулярные полёты по маршруту Сеул - Санкт-Петербург – Сеул три раза в неделю - по вторникам, четвергам и субботам. Длительность полёта составляет 9 часов. ... Radio Korea International 13 июля 2004 г. |
Институт «Самсунг» считает необходимым подписание с Японией соглашения о свободной торговле в течение 2-3 лет[574 знаков]Институт экономики при концерне ''Самсунг'' считает необходимым подписание южнокорейско-японского соглашения о свободной торговле в течение предстоящих 2-3 лет. Директор института Чон Гу Хён, выступая на состоявшемся 13 июля в сеульском отеле «Силла» симп... Radio Korea International 13 июля 2004 г. |
РК направит продовольственную помощь СК автомобильным транспортом[956 знаков]СК согласилась открыть свою сухопутную границу для того, чтобы принять из РК 100 тысяч тонн риса в качестве гуманитарной помощи. Как сообщили во вторник в министерстве по делам воссоединения РК, впервые с начала оказания СК продовольственной помощи в 1995... Radio Korea International 13 июля 2004 г. |
«Ёллин ури» предложит внести поправки в Закон о прояпонских элементах»[488 знаков]Правящая в РК партия «Ёллин ури» намерена представить в среду в Национальное собрание поправки к Закону о прояпонских элементах, сотрудничавших с колонизаторами в 1910-1945 гг. Суть поправок состоит в том. чтобы под действие закона подпали чиновники прави... Radio Korea International 13 июля 2004 г. |
Депутаты Национального собрания требуют пересмотра Закона о переносе административной столицы[887 знаков]Группа из 17 парламентариев от правящей и оппозиционных партий требует пересмотра специального правительственного закона о переносе административной столицы страны, утверждённого прежним составом Национального собрания. По словам депутата от оппозиционной... Radio Korea International 13 июля 2004 г. |
Участники встречи разделённых корейских семей вернулись из Алмазных гор в РК[717 знаков]Группа жителей РК возвратилась во вторник из Алмазных гор, где в течение трёх дней проходила встреча с их родными и близкими, живущими на Севере. Церемония прощания была очень трогательной, ведь никто из членов разделённых корейских семей не знает, произо... Radio Korea International 13 июля 2004 г. |
Северокорейский дипломат не доверяет обещаниям Кондолизы Райс[1045 знаков]Заместитель представителя СК в ООН Хан Сон Рёль не доверяет обещаниям помощника президента США по вопросам национальной безопасности Кондолизы Райс. Напомним, что в ходе визита в Сеул в конце прошлой недели она заявила, что «Пхеньян даже не представляет с... Radio Korea International 13 июля 2004 г. |
Северокорейский дипломат может принять участие в миротворческом форуме в Вашингтоне[745 знаков]Заместитель представителя СК в ООН Хан Сон Рёль скорее всего примет участие в форуме по вопросам поддержания мира на Корейском полуострове, который состоится в Вашингтоне в будущий четверг. Как сообщили в госдепартаменте США, там предпринимаются для этого... Radio Korea International 13 июля 2004 г. |
Джордж Буш призвал СК и Иран отказаться от ядерной программы[725 знаков]Президент США Джордж Буш 13 июля на пресс-конференции в национальной лаборатории в Теннеси, призвал СК и Иран отказаться от ядерной программы. «Заинтересованные страны и международные организации предпринимают попытки убедить эти страны в том, что разрабо... Radio Korea International 13 июля 2004 г. |
Южнокорейско-японский саммит состоится 21-22 июля на острове Чечжудо
[1064 знаков]Премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми посетит РК 21-22 июля. Встреча между президентом РК Ро Му Хёном и японским премьером состоится на острове Чечжудо. Предполагается, что основной темой переговоров станут пути сотрудничества между двумя странами в ... Radio Korea International 13 июля 2004 г. |
Несмотря на рост экспорта, число рабочих мест в РК уменьшается[562 знаков]Несмотря на быстрый рост экспорта , число рабочих мест в РК сейчас меньше, чем 10 лет назад. Об этом говорится в докладе министерства финансов и экономики, обнародованном в понедельник. По подсчётам экспертов, на сегодняшний день число рабочих мест состав... Radio Korea International 12 июля 2004 г. |
Встреча членов разделённых семей проходит в Алмазных горах на Севере[948 знаков]Южная и Северная Кореи проводят с 11 по 16 июля встречи членов разделённых семей в районе Алмазных гор на Севере. В понедельник члены разделённых корейских семей провели отдельные встречи, в ходе которых обменялись подарками и вместе обедали. После обеда ... Radio Korea International 12 июля 2004 г. |
Правящая коалиция Японии одержала неубедительную победу на парламентских выборах[665 знаков]В Японии объявлены окончательные результаты выборов в палату советников парламента страны. Победу на них одержала правящая коалиция. Либерально-демократическая партия, которую возглавляет действующий премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми, получила 49 мест, ... Radio Korea International 12 июля 2004 г. |
США предложили пятиэтапные компенсации за ликвидацию ядерной программы СК[1064 знаков]В ходе состоявшегося в июне в Пекине третьего раунда шестисторонних переговоров США предложили пятиэтапный план компенсаций за замораживание ядерной программы СК. Как сообщили в понедельник в министерстве иностранных дел и внешней торговли РК, реализация ... Radio Korea International 12 июля 2004 г. |
