|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 «Асахи симбун»: «Япония и СК готовятся возобновить двусторонние переговоры»[1054 знаков]Японская газета «Асахи симбун», ссылаясь на сообщения из источников в правительстве Японии, сообщила в субботу, что в апреле, видимо, состоятся японо-северокорейские переговоры по обсуждению вопросов, связанных со судьбами похищенных в 70-80-ых годах севе... Radio Korea International 10 апреля 2004 г. |
США: «Шестисторонние переговоры по СК должны состояться до конца июня»[756 знаков]Представители РК, США и Японии договорились провести следующий, третий раунд шестисторонних переговоров по северокорейской ядерной проблеме до конца июня. Об этом заявил в пятницу пресс-секретарь Госдепартамента США Адам Эрели. По его словам, такая догово... Radio Korea International 10 апреля 2004 г. |
Дик Чейни попытается убедить Токио и Сеул оказывать поддержку коалиционным силам в Ираке[459 знаков]Вечером в пятницу вице-президент США Дик Чейни начал азиатское турне, в ходе которого он посетит Японию, Китай и РК. Во время визита в Токио и Сеул Чейни намерен попытаться убедить правительства Японии и РК в необходимости продолжать оказывать поддержку к... Radio Korea International 10 апреля 2004 г. |
Вице-президент корпорации «LG» обвиняется в соучастии в создании нелегальных избирательных фондов[1189 знаков]Прокуратура предъявила обвинение вице-президенту корпорации «LG» Кан Ю Сику в причастности к созданию нелегальных избирательных фондов перед президентскими выборами 2002 года. Доказано, в частности, что он при его непосредственном участии главная оппозици... Radio Korea International 10 апреля 2004 г. |
До парламентских выборов остаётся 5 дней[1077 знаков]За 5 дней до выборов в Национальное собрание РК крупные политические партии активизируют предвыборную агитацию, стремясь привлечь в свою поддержку как можно больше голосов избирателей. Так, лидер проправительственной «Ёллин уридан» Чон Дон Ён неожиданно д... Radio Korea International 10 апреля 2004 г. |
Граждане РК покидают Ирак по соображениям безопасности
[1152 знаков]Всё большее число граждан РК покидают Ирак по соображениям безопасности. В последнее время ситуация в этой ближневосточной стране резко обострилась из-за усилившейся конфронтации между американскими военнослужащими и иракскими повстанцами. Массовая эвакуа... Radio Korea International 10 апреля 2004 г. |
Заместитель премьер-министра Объединённых Арабских Эмиратов планирует посетить РК с 10 по 14 апреля[702 знаков]Заместитель премьер-министра Объединённых Арабских Эмиратов шейх Султан бен Заид Аль Нахайян планирует посетить Сеул с 10 по 14 апреля. На предстоящих переговорах между министром иностранных дел и внешней торговли РК Пан Ги Муном и зампремьер-министра ОАЭ... Radio Korea International 9 апреля 2004 г. |
Россия – за шестисторонние переговоры по СК[649 знаков]В Москве рассчитывают, что третий раунд шестисторонних переговоров по северокорейской ядерной проблеме состоится до конца июня. Об этом заявил в четверг на пресс-конференции в Москве официальный представитель МИД России Александр Яковенко. «Российская сто... Radio Korea International 9 апреля 2004 г. |
В Сан-Франциско закончилась неофициальная двухдневная встреча представителей РК, США и Японии[707 знаков]Высокопоставленные представители РК, США и Японии договорились прилагать все усилия к тому, чтобы встреча рабочей группы для подготовки к проведению следующих шестисторонних переговоров по СК прошла в апреле. Такое решение было принято по итогам прошедших... Radio Korea International 9 апреля 2004 г. |
На переговорах в Кэсоне обсужден план строительства железнодорожной станции на межкорейской границе[908 знаков]Представители Юга и Севера Кореи обсудили в пятницу на экономических переговорах в Кэсоне план строительства железнодорожной станции на межкорейской границе. Ранее РК обещала профинансировать осуществление данного проекта и предоставить все необходимые ст... Radio Korea International 9 апреля 2004 г. |
Все захваченные в Ираке южнокорейцы освобождены[1145 знаков]Все семеро южнокорейских миссионеров, захваченных 7 апреля иракскими повстанцами, освобождены. Об этом в ночь на 9 апреля по сеульскому времени сообщило министерство иностранных дел и внешней торговли РК. «Состояние бывших заложников оценивается как хорош... Radio Korea International 9 апреля 2004 г. |
Пан Ги Мун: «План отправки в Ирак дополнительного воинского контингента не будет изменён»[898 знаков]Несмотря на резкое обострение ситуации в Ираке и недавний захват там в заложники группы южнокорейцев, план правительства РК об отправке туда дополнительного южнокорейского воинского контингента не будет изменён. Об этом заявил в пятницу на пресс-конференц... Radio Korea International 9 апреля 2004 г. |
План отправки южнокорейских войск в Ирак может оказать влияние на результаты выборов в Национальное собрание РК[959 знаков]Планируемая в июне отправка в Ирак дополнительного южнокорейского воинского контингента может оказать влияние на результаты предстоящих 15 апреля выборов в Национальное собрание РК. Ситуацию осложняют произошедшие в течение двух последних дней похищения в... Radio Korea International 9 апреля 2004 г. |
Исполняющий обязанности президента РК призывает обеспечить безопасность южнокорейских граждан в Ираке[669 знаков]Исполняющий обязанности президента РК Ко Гон потребовал от правительства страны разработать конкретные меры обеспечения безопасности находящихся в Ираке южнокорейских граждан. Причиной этого требования стал вчерашний захват в этой ближневосточной стране с... Radio Korea International 9 апреля 2004 г. |
Правительство РК запретило своим гражданам ездить в Ирак
[1032 знаков]Правительство РК запретило своим гражданам ездить в Ирак после похищения в этой стране семи южнокорейских граждан и из-за новой вспышки вооруженных столкновений между иностранными оккупационными войсками и повстанцами в Ираке. Решение об этом было принято... Radio Korea International 9 апреля 2004 г. |
Экспорт информационных технологий из РК достиг в марте рекордной величины[766 знаков]Экспорт информационных технологий РК увеличился за минувший год более чем на 46% и достиг в марте нынешнего года рекордной величины - 6,3 млрд.долларов. Об этом сообщили в Министерстве информации и связи. Между тем, экспорт косметических товаров южнокорей... Radio Korea International 8 апреля 2004 г. |
Дик Чейни посетит с 9 по 16 апреля Японию, Китай и РК[547 знаков]Вице-президент США Дик Чейни посетит с 9 по 16 апреля Японию, Китай и РК. В ходе пребывания в этих странах предполагается обсудить двусторонние и региональные вопросы, а также тактику борьбы с международным терроризмом. Основными моментами предстоящих пер... Radio Korea International 8 апреля 2004 г. |
Сеул и Пхеньян возобновили экономические переговоры[921 знаков]В четверг РК и СК возобновили переговоры по экономическим вопросам, которые были прерваны в прошлом месяце Пхеньяном в знак протеста против проведения южнокорейско-американских военных учений. В тот же день представители двух частей Кореи провели одноврем... Radio Korea International 8 апреля 2004 г. |
Две Кореи согласовали сумму арендной платы за землю в Кэсоне[784 знаков]Представители Юга и Севера Кореи согласовали сумму арендной платы за землю, отведённую под строительство промышленного комплекса в Кэсоне. Как сообщили в компаниях «Korea Land Corp,» и «Hyundai Asan», участвующих в создании комплекса, стоимость аренды уча... Radio Korea International 8 апреля 2004 г. |
Конституционный суд РК провёл консультации накануне третьего заседания по вопросу импичмента президенту Ро Му Хёну[1079 знаков]Девять судей Конституционного суда провели в четверг подготовительные консультации накануне назначенного на 9 апреля третьего заседания по вопросу правомерности вынесения парламентом страны импичмента президенту Ро Му Хёну. Судьи обсудили, в частности, пр... Radio Korea International 8 апреля 2004 г. |
