Интернет-газета Сахалинских корейцев Koreana.Ru
Сайт сахалинских корейцев о них самих и о Корее в целом. Северная и Южная Корея. Российские корейцы.
admin@koreana.ru
Сайт: http://www.koreana.ru
Форум: http://www.koreana.ru/phorum/ Зарегистрироваться на форуме могут все желающие.

Музыкальная дорожка к мультфильму «Мечта сокровенных лет».


Мультфильм «Мечта сокровенных лет», вышедший на экраны кинотеатров Южной Кореи в июле 2011 года, создавался на протяжении долгих 11-ти лет и многие с нетерпением ожидали его появления. Сюжет мультфильма – о школьных годах, о пройденном каждым из нас детстве. История разворачивается вокруг главной героини О И Ран и её окружения. В общем, фильм «Мечта сокровенных лет» - о простой девочке переходного возраста, проводящей дни за мечтанием о будущем и впервые в своей жизни встречающей с трепетным чувством любви. Произведение в целом весёлое, оно будит в зрителях лирические чувства и воспоминания об ушедших 70-х и 80-х годах. Стиль картин в фильме 2D, который был распространен в детские годы нынешних взрослых. Но главная особенность фильма в том, что в нём можно увидеть мотивы прошлых лет Южной Кореи, южнокорейскую школьную форму 70-х и 80-х годов, культурное направление и разговорный стиль того времени. Одним словом, в этом мультфильме многое напомнит зрителю об атмосфере Кореи тех лет, а кто узнает из него что-то новое для себя. В главной композиции «Просто, хороший человек» из мультфильма «Мечта сокровенных лет», исполненной певцом NIK, выражены трепетные чувства воспоминания первой любви юной девочки. А ещё одна главная песня из музыкальной дорожки к мультфильму «Мечта сокровенных лет» исполнена двумя исполнителями - Чан Со Ён и У Сон Мин. Как впоследствии рассказал сам режиссёр данного фильма, мотивы многих сцен мультфильма были взяты из его собственных воспоминаний и дневника, оставшихся со времён детства. В процессе создания мультфильма «Мечта сокровенных лет» было также много различных мнений по поводу участия в нём простых актёров. Голос главной героини О И Ран озвучила молодая актриса Пак Син Хе, а голос главного героя Ким Чхоль Су – актёр Сон Чхан Ы. Несмотря на все беспокойства, актёры довольно хорошо справились со своей задачей и сыграли ничуть не хуже голосовых актёров. Может быть, в их голосах немного не хватило профессионализма, но актёры сумели прекрасно передать характерные особенности героев, что было самым важным. В одном из интервью звукорежиссёр данного мультфильма сказал, что хотел подарить зрителям простую музыку без лишних украшений. Наверное, поэтому кажется, что музыка из фильма «Мечта сокровенных лет» утешает уставших от модной и шумной музыки современных людей своей простотой и чистотой. Не только музыка, но и картины в фильме «Мечта сокровенных лет», нарисованные в традиционном стиле старых южнокорейских мультфильмов, вызывают чувство ностальгии по тем временам, когда ещё не было сотовых телефонов, и люди писали друг другу письма. Этот рассказ - о подростках и их процессе взросления, который наверняка когда-то переживали все взрослые люди прекрасно выражен в песне «Шаг за шагом» певца Ли Хо Сока из музыкальной дорожки к мультфильму. Музыкальная дорожка к мультфильму «Мечта сокровенных лет» Radio Korea International

10 сентября 2011г.


Вернуться назад