Южное побережье – край цветущих камелий
Сегодня мы с вами отправимся в путешествие на самый юг Корейского полуострова, и даже еще южнее. Нашим главным пунктом назначения станет город Ёсу в провинции Южная Чолла, где даже сейчас, в это холодное время года цветут камелии.
Для жителей южнокорейской столицы, не привыкшим к путешествиям на большие расстояния, поездка в город Ёсу, на южное побережье Корейского полуострова может показаться очень долгой. Как же – через всю страну, четыре сотни километров! Однако Ёсу стоит того, чтобы его посетить – хотя бы для того, чтобы посмотреть на камелии, цветущие несмотря на зимнюю стужу. На поезде или на автобусе путь от Сеула до Ёсу занимает 5,5 – 6 часов. Самые нетерпеливые путешественники могут добраться туда на самолете. Из аэропорта Кимпхо самолеты летают в Ёсу 11 раз в день с часовым интервалом.
Конец января на этот раз совпадает с окончанием очередного лунного года. И это означает, что по лунному календарю, в Корею вот-вот придет весна. Прямо скажем, по сеульской погоде этого как-то не заметно. Только на крайнем юге полуострова, в Ёсу уже появилась самая первая примета приближающейся весны – цветение камелий. Послушаем работника отдела культуры и туризма в мэрии города Ёсу, г-на Со Бён Гвона.
Климат в Ёсу такой же теплый, как на острове Чечжудо. Более трехсот островков разбросаны здесь вдоль побережья, образуя океанический природный парк. Есть здесь и исторические памятники – в том числе природные памятники древнейших времен, например, недавно найденные окаменелые отпечатки следов доисторических животных – динозавров. А в этом году у нас гораздо раньше срока расцвела камелия. Ее корейское название – тонбэккот – дословно значит «зимний цветок». Действительно, камелия расцветает у нас раньше всех, словно ей не терпится пригласить к нам гостей, чтобы они на нее полюбовались.
Местные туристы любят приезжать в Ёсу, чтобы посмотреть на восход солнца над морской гладью у южного побережья. Для этого лучше всего сесть на ночной поезд, который отправляется от центрального сеульского вокзала около 11 вечера и прибывает в Ёсу в 5 утра, незадолго до рассвета. После этого многие сразу отправляются на берег моря к небольшому храму, или скорее буддийской монашеской келье под названием Хянъирам.
Хянъирам находится на невысокой прибрежной горе, а имя его примерно переводится как «келья, обращенная к солнцу». Здесь можно встретить рассвет в обрамлении цветущих камелий.
В предрассветной тишине вы слышите только шорох волн, накатывающих на берег, и вскоре, словно, из морских глубин появляется солнце, окрашивая огромный небосвод в багряные тона. Рассвет – это всегда захватывающее зрелище, глядя на которое неизменно испытываешь восхищение и обновление надежд.
Хянъирам популярен в Корее как место, где загадывают желания – особенно на лунный Новый год. Говорит журналистка Чо Су Чжин:
Хянъирам – это одна из святынь корейского буддизма. Корейцы верят, что их желания сбудутся, если они загадают их в святых местах вроде этого. Окрестности Хянъирама по своему виду напоминают гигантскую черепаху. Небольшой скалистый полуостров внизу похож на голову, плывущей по морю черепахи, а сам буддийский храм как бы стоит на черепашьем панцире. Согласно преданию, храм был основан монахом Вон Хё – легендарным буддийским деятелем времен государства Силла.
Когда солнце, наконец, взошло и наступило утро нового дня, самое время плотно позавтракать. Вам здесь порекомендуют традиционную корейскую кухню и местную разновидность кимчхи, которую готовят из горчичных листьев и стеблей. Ну, а подкрепившись, можно отправляться на экскурсию на островок Одондо, знаменитый, кроме всего прочего, своими зарослями камелии. Кстати, добраться на остров очень просто – он соединен с большой землей автомобильным мостом, а также дамбой, по которой прекрасно можно пройтись пешком.
В слове «Одондо» последний слог – «до» – означает «остров», а «одон» – так по-корейски называется дерево павловния. Павловния, или адамово дерево, распространена в основном в Восточной Азии, однако и жители стран СНГ знакомы с одной из ее разновидностей – павловнией войлочной, которую еще во времена Советского Союза высаживали в Крыму и на Кавказе в декоративных целях. Что же касается Одондо, то здесь действительно когда-то росли многочисленные павловнии, но теперь здесь преобладают камелии – их около 3 тысяч деревьев. Кроме того, на Одондо попадаются бамбук, магнолия и другие примечательные растения. Всё это можно увидеть, если прогуляться по извилистой лесной тропинке длиной в 2,5 километра, которая идет через все потайные места небольшого островка. Говорит один из работников местной администрации, г-н Пан Док Ён:
Здесь очень красиво, когда камелии покрываются своими крупными ярко-красными цветками. За это Одондо особенно любим туристами. Проезжая по дамбе, связывающей Одондо с большой землей, вы увидите и другие островки, находящиеся на территории Морского национального парка Халлё – а также многочисленные рыбацкие лодки и крупные торговые корабли, направляющиеся в порт Кванъян. Здесь же повсюду, прямо на берегу продают свежую морскую живность – моллюсков и трепангов. Женщины-ныряльщицы добывают их тут же – с прибрежного морского дна – и сразу продают, в свежем виде. Стоит всё очень недорого.
Да, в туристах на Одондо недостатка не бывает. Если пройтись по тропинке до маяка, то и дело наталкиваешься на довольных людей с фотокамерами, фотографирующих друг друга на фоне очередной камелии. Еще одна местная достопримечательность – это заросли растения под названием «синудэ». Это что-то вроде бамбука, только стебли более тонкие и гибкие. Тропинка проходит временами по настоящим тоннелям, проложенным сквозь заросли «синудэ». Проходя по одному из таких тоннелей, вы найдете пещеру, где, как говорят, в былые времена жил дракон. Ну, а осмотрев достопримечательности местного леса, можно отправится и в морскую прогулку. Можно прокатиться вокруг Одондо за 20 минут, а можно – за 3 часа – осмотреть и все окрестные острова. Вот впечатления одного из туристов:
Отсюда виден маяк на Одондо. А вокруг маяка камелии и скалы. Замечательная картинка. Мне повезло, что сегодня хорошая погода – великолепный день для такой экскурсии. Одондо такой красивый остров! Хочется еще когда-нибудь здесь побывать. И знакомым своим порекомендую.
Если, пока вы были на Одондо, вам не хватило сырых моллюсков и трепангов под перечным соусом и парой рюмочек сочжу, то лучший способ завершить насыщенный экскурсиями день – откушать местной кулинарной гордости – жареных устриц. Жарят их в Ёсу, чтобы удалить специфический морской запах.
Вновь у нашего микрофона работник отдела культуры и туризма мэрии города Ёсу, г-на Со Бён Гвон:
Устриц еще называют морским молоком. В них много полезных питательных веществ. Я слышал, что американцам устрицы нравятся. На всем южном побережье только у нас есть рестораны, где подают жареных устриц. Да и цены очень низкие.
Хорошо выспавшись, на следующее утро можно сесть на паром и отправиться в путешествие на небольшой островок Комундо, который находится в нескольких десятках километрах к юго-западу от Ёсу, на полпути до острова Чечжудо. Говорит капитан парома г-н Нам Пан Суль:
Если вы сойдете на берег на Комундо, сходите посмотреть тамошний маяк. Там установлены специальные линзы, поэтому свет от маяка видно очень далеко. На маяке Комундо постоянно дежурят четверо смотрителей. По дороге наверх вы будете идти через заросли цветущей камелии. В общем, если вы там побываете, вы не пожалеете.
Следующее примечательное место на пути морского парома – это группа скалистых островков Пэкто, расположенная в трех десятках километрах к востоку от Комундо. Здесь в общей сложности 39 островков – и все они необитаемы.
Я никогда раньше не видел таких странных и удивительных скал и утесов. У них разные интересные названия в зависимости от формы. Одна скала называется «Скалой Будды». Говорят, что она оберегает моряков от всякой опасности. Экскурсия вокруг этих островов заняла 40 минут, и мы очень хорошо провели время.
Морская романтика и опасная служба моряков всегда и всюду порождали многочисленные легенды и суеверия. Не избежали этой участи и скалы Пэкто, окруженные своеобразным ореолом таинственности. Вот что говорит капитан Нам Пан Суль:
Острова Пэкто и Комундо обладают какой-то загадочной притягательностью. Мы каждый год проводим специальный жертвенный ритуал на Комундо. Говорят, что само Небо не позволяет злым людям ступать на землю этих островов, обволакивая их туманом и насылая сильные штормы. Однако, если верить легенде, когда люди оставляют свои дурные помыслы и ведут себя подобающе, туман рассеивается и море успокаивается.
Итак, мы видим, что южное побережье Кореи полно разнообразных достопримечательностей и здесь можно приятно провести время даже в сравнительно холодное время года. И во всей Корее только здесь - в Ёсу и на Комундо - вы можете увидеть зимой живые цветы вечнозеленых камелий. А если вспомнить еще про удивительные рассветы, замечательные блюда из морской живности и чистейший воздух южных морей, то трудно устоять перед соблазном. Так что, если у вас появится возможность, приезжайте в Ёсу, его гостеприимные жители ждут вас, и им есть, что вам показать.
Подошла к концу очередная передача из серии «Удивительная Корея». Всего вам доброго.
Radio Korea International
22 января 2003г.
Вернуться назад
Cантехника
