Интернет-газета Сахалинских корейцев Koreana.Ru
Сайт сахалинских корейцев о них самих и о Корее в целом. Северная и Южная Корея. Российские корейцы.
admin@koreana.ru
Сайт: http://www.koreana.ru
Форум: http://www.koreana.ru/phorum/ Зарегистрироваться на форуме могут все желающие.

Жизнь людей среднего возраста


Авторы нашей сегодняшней программы решили поговорить о жизни людей среднего возраста, о тех, кому за сорок. Вы знаете, что Корея – страна быстро меняющаяся, поэтому различия между разными поколениями людей, между их интересами, воспитанием, жизненными ценностями здесь очень велики. Нынешние сорока- и пятидесятилетние корейцы родились в очень бедной, разоренной войной стране, росли в суровую в бытовом плане эпоху индустриализации, и вот теперь у них появилась возможность пользоваться плодами своего труда и труда своих родителей – и может быть главный из этих плодов – это свободное время, которого раньше у них не было. В эти дни в Оперном театре Сеульского арт-центра дают мюзикл под названием «Мамма мия», который стал своего рода сенсацией: впервые за долгое время произошло культурное событие, которое заставило многих представителей среднего поколения корейцев бросить всё, купить билет, прийти на концерт и что называется, оттянуться, вспомнив молодость. Возможно, кто-то из наших слушателей знает, что «Мамма мия» - это музыкальная постановка по песням популярнейшей в свое время шведской группы АББА. В свое время – это значит во времена туманной юности и бурной молодости тех, кто разменял пятый или шестой десяток. И одним этим мюзиклом дело не ограничилось. Еще один успешный мюзикл, идущий сейчас на сцене сеульского «Попкорн-хауса», называется «Вайкики бразерс». Если тайком поизучать сидящих в зрительном зале, то вы обнаружите, что бурные восторги исходят вовсе не от зеленых юнцов, а от вполне солидных на вид дяденек и тетенек, явно вспомнивших молодость. Вот вам и новая тенденция последнего времени – значительный рост средневозрастной аудитории на разного рода культурных мероприятиях. «Вайкики бразерс» – это корейский мюзикл. Его герой – музыкант, который едет в родные места, где не был уже очень давно и встречает своих школьных друзей, с которыми вспоминает о прошлом, о том, о чем они вместе мечтали в юности. Наш музыкант в ностальгическом порыве даже пытается создать новую группу со своими бывшими одноклассниками. В общем, это на самом деле постановка о 1970-х годах, воспоминания о которых так дороги тем, кому теперь за сорок – и музыка, мелодии тоже им до боли знакомы. Стоит ли тогда удивляться составу зрительской аудитории? «Я читал в сегодняшней газете, что «Вайкики бразерс» пробуждает ностальгию по старым добрым временам нашей юности. И должен сказать, что это истинная правда. Все те песни, которые я когда-то очень любил, в этом мюзикле как раз и звучат. Я поступил в университет в 1980 году и с тех пор мне было не до музыки. И вот теперь слушать песни Чо Ён Пхиля или группы «Сонгольмэ» из 70-х годов - это как путешествие на машине времени. Черная школьная форма, металлические котелки с обедами, которые мы брали с собой из дома – всё это напомнило мне те годы». Аудитория мюзиклов вроде «Мамма мия» или «Вайкики бразерс», может и не такая шумная в своей реакции на происходящее на сцене, как современная молодежь, но энтузиазм все равно очевиден. Ну и где же тогда, спросите вы, эти люди были раньше? Почему раньше их никто не видел в концертных залах, а теперь вот они вдруг появились? «Раньше я любила ходить в театр. Часто ходила. До тех пор, пока не вышла замуж. С тех пор у меня было мало свободного времени. Но мюзикл «Вайкики бразерс» рассказывает о старых добрых временах, поэтому мы собрались с подругами и решили прийти посмотреть. Раньше, когда мои дети были маленькими, уйти куда-то вечером было невозможно. Но сейчас они подросли. Не за горами уже мой 50-летний юбилей, так что вообще-то не мешало бы немного пожить и в свое удовольствие. Сейчас я снова стараюсь чаще ходить в театр. Но до сих пор всё как-то не было постановок, которые бы меня привлекли. Зато в последнее время и спектакли появились хорошие и фильмы, так что я хожу и в театр, и в кино». Итак, в том, что касается корейских женщин – всё становится ясно. Домашние заботы, дети и – если упомянуть о том, о чем наша собеседница умолчала – вечная экономия на всем, боязнь потратить лишнюю копейку – всё это мешало нынешним 40-летним приобщаться к культурной жизни. И кроме того, не было подходящего для людей среднего возраста репертуара. «Я бываю в кино и на концертах, но, к моему большому сожалению, до сих пор не было практически ничего, рассчитанного на вкусы людей нашего поколения. Музыка, которую передают по телевидению или радио, - это всё для молодежи. Хотелось бы, чтобы было больше музыки и для нас. Хорошо, что в последнее время появились кое-какие музыкальные постановки для людей моего возраста. Я с удовольствием буду на них ходить. Вот и сегодняшний мюзикл мне очень понравился – своей атмосферой 70-80-х годов. Мне кажется, что продюсеры должны понять, что мы – самая платежеспособная часть населения, поэтому постановки для нас тоже могут быть коммерчески успешными». Действительно, в последние годы корейские продюсеры ориентировались в основном на подростков. Дело в том, что у этой категории корейских граждан в 90-х годах появились карманные деньги, которые они весьма успешно выуживают из кошельков своих расщедрившихся родителей. Выуживают – и тратят на разнообразные развлечения, включая покупку компакт-дисков, походы на концерты и в кино. В общем, открылась настоящая золотая жила для воротил шоу-бизнеса. Но поскольку для воротил денег никогда не бывает много, то они, естественно, ищут теперь, где бы еще можно было заработать. И обращаются к более старшей возрастной категории. Вот и пусть обращаются. Как видим, корейцы среднего возраста вовсе не возражают – наоборот, приветствуют такое развитие событий. Помимо походов на концерты, есть и другие способы приобщиться к культуре, которые теперь доступны 40-летним. Можно ведь не только смотреть представления, но и самому попробовать проявить свой творческий потенциал, например, создать свою собственную театральную труппу. Театр «Тобон» - это самодеятельный коллектив, созданный обыкновенными домохозяйками, проживающими в сеульском муниципальном округе Тобон-гу. Два десятка новоявленных актрис усердно репетируют очередную свою постановку. Примерно половина из них – как раз того возраста, о котором мы сегодня ведем речь. Причем женщины среднего поколения, кажется, проявляют даже больший энтузиазм, чем молодежь. Как так получается? «Пока мои дети были маленькими, мне ничего такого в жизни не надо было. Но потом как-то всё само собой получилось. При администрации округа Тобон-гу открылся драматический кружок. Я туда случайно попала – подумала: почему бы не попробовать? И вот теперь это важная часть моей жизни. Мне всегда нравился театр и я мечтала в один прекрасный день сама оказаться на сцене. Но в молодые годы у меня на это не хватило смелости. Когда была студенткой несколько раз тайком подглядывала за занятиями в театральном кружке, но так и не решилась сама туда пойти. Теперь я замужем, дети уже подросли, так чего мне терять? Теперь я играю на сцене и очень счастлива, ведь сбылась моя мечта». Как мы видим, в 50 лет жизнь вовсе не заканчивается. Оказывается, если отбросить предрассудки и комплексы, можно фактически начать жить заново и осуществить самые невероятные мечты молодости. Это уже само по себе хорошо, но это не единственный плюс. «Я избавляюсь от нервного напряжения. Прихожу домой, разучиваю слова своей роли – обычно вместе с детьми. Это придает мне жизненных сил. Вы знаете, воспитание детей требует много терпения и настойчивости. Но со временем, обнаруживаешь, что это всё время одни и те же дела, одна и та же жизнь, и ты крутишься, как белка в колесе. А театр вносит в мою жизнь разнообразие и помогает немного отвлечься от повседневных забот». Итак, мы видим, что среднее поколение корейцев теперь все чаще приобщается к культурной жизни страны – они и сами ходят на концерты и спектакли и даже вот находят время на художественную самодеятельность. Такое явление связано не только с появившимся у людей свободным временем или новым репертуаром театров, но и с определенными изменениями психологии и стереотипов поведения людей. На эту тему говорит сотрудница журнала Woman Times г-жа Чхве Ин Хён: «В случае с такими мюзиклами как «Мамма мия» или «Фейм» мы наблюдаем новое явление. Раньше наши домохозяйки были очень активными в повседневной жизни, но как только они садились в зрительское кресло, они становились какими-то слишком скованными и серьезными. Теперь, однако, они и в зале ведут себя гораздо более раскованно, активно воспринимают то, что происходит на сцене, свободнее выражают свои чувства. Другим проявлением такого изменения в поведении домохозяек стало то, что они теперь часто ходят и в кино – посмотрите, например, на публику, которую собирают такие фильмы, как «Сильмидо» или «Тхэгыкки». Г-жа Чхве Ин Хён упомянула фильмы «Сильмидо» и «Тхэгыкки», которые сейчас действительно безумно популярны практически у всех возрастных категорий. НА том же «Сильмидо» уже побывало 10 миллионов зрителей. Представьте, что это такое, если население страны всего 48 миллионов человек. Еще каких-то десять лет назад если фильм преодолевал миллионный рубеж по продажам билетов, это было сенсацией и историческим событием. А теперь вот 10 миллионов. И, похоже, что это не в последний раз. Конечно, такое стало возможно в первую очередь благодаря тому, что кинематографистам удалось привлечь в кинотеатры не только молодежь, но и людей среднего возраста. Или, если по-другому посмотреть на это явление, то оно стало возможным потому, что люди среднего возраста пошли, наконец, в кинотеатры. Взяли их, так сказать, штурмом. Таким образом сорока- и пятидесятилетние корейцы, которые до сих пор были лидерами в экономической, политической и общественной жизни страны, теперь активно вовлекаются и в культурную жизнь – и это приносит им радость. Вот впечатления одной и зрительниц, побывавших на мюзикле «Вайкики бразерс»: «Приобщение к культуре – это очень здорово. Я чувствую, что по крайней мере в ближайшие несколько дней у меня будет приподнятое, радостное настроение. Надеюсь, что подобных представлений будет побольше. А уж я их не пропущу. Я всегда хотела ходить на разные концерты, но раньше времени не было. Теперь мне уже за 40, дети уже давно ходят в школу, так что свободного времени достаточно». Итак, сегодня в очередном выпуске передачи «Окно в Корею» мы поговорили о новых тенденциях в жизни корейцев среднего возраста, о том, как они теперь на радость себе и воротилам шоу-бизнеса приобщаются к культуре. Остается только пожелать того же и нашим слушателям – всех возрастов. Всего вам доброго, до встречи в следующий вторник. Radio Korea International

2 марта 2004г.


Вернуться назад