Информация: Культура, искусство и религия

От "Вестника…" до "Вестей…"


Начало в № 43 - 44, 47, 49, 52.

А в это время на юге…

Как не выкинуть слов из песни, так, рассказывая об истории Сахалина, нельзя обойти вниманием период губернаторства Карафуто. И хоть вскользь, но, как нам кажется, обязательно нужно упомянуть о газетах и журналах, выходивших на юге острова с 1906 по 1945 годы. Вскользь, потому что по вполне понятным причинам трудно рассчитывать на полноту сведений по этому вопросу.

Мы уже отмечали, что любая власть нуждается в своем издании. Японцы в этом плане (что мы уже видели на примере Александровска) не исключение. Портсмутский мирный договор, по которому юг Сахалина отошел Японии, был заключен в августе 1905 года, а уже в январе 1906 года в Оодомари (нынешний Корсаков) стала выходить газета "На Карафуто". Как сказали бы мы сейчас, она носила явно развлекательный характер. Тут вам и карикатуры, и фельетоны, и небольшие зарисовки. Выходило это издание с периодичностью три раза в месяц.

Вскоре появились газеты более серьезного содержания. Первой ласточкой стала "Карафуто синхо" ("Новости Карафуто"), которая увидела свет 12 августа все того же 1906 года. Десятью днями позже вышла газета "Карафуто Ниппо" ("Новости дня Карафуто"). Издавались они также и в Оодомари, что никого не должно удивлять. Ведь это был самый крупный город юга острова. Январь 1908 года был ознаменован выходом еще одной газеты - "Карафуто дзидзи" ("Текущие события на Карафуто").

Но недаром говорят, что несколько медведей в одной берлоге не уживутся. Между этими тремя изданиями развернулась настоящая борьба, в которой победила "Карафуто Ниппо". Две другие газеты были вынуждены прекратить свое существование. Правда, "Карафуто дзидзи" с несколько видоизмененным названием стала выходить несколькими годами позже в Маоке (Холмск).

А что же "Карафуто Ниппо"? Она была переименована в "Карафуто нити-нити" и выходила практически до самого освобождения юга острова советскими войсками в 1945 году.

В 1909-1910 годах первые газеты появились в Маоке и Тойохаре (Южно-Сахалинск). Вот что отметил епископ Сергий, посетивший Маоку в 1910 году: "Маока - совершенно новый японский город… Десять раз в месяц издается даже небольшая газетка (впрочем, по небольшой газетке есть и в Тойохаре, и в Отомари)…"

Позже в Маоке печатных изданий стало гораздо больше. Так, с 15 августа 1916 года здесь начала выходить ежедневная утренняя газета "Карафуто дзидзи симбун". Появлялись газеты и в других населенных пунктах. К примеру, в Томариору (Томари) 1 января 1919 года вышел в свет первый номер газеты "Карафуто Нисиума синхо" ("Новости западного Карафуто").

Карафуто охватила газетомания

К 1922 году на Карафуто издавалось уже десять газет, а затем произошел самый настоящий прорыв. Число печатных изданий росло с каждым годом. И уже к 1932 году их количество перевалило за сотню! Обратите внимание на число. Сейчас на Сахалине газет гораздо меньше.

Причем газетомания охватила практически все города. Так, в Маоке 1 января 1926 года вышел первый номер вечерней газеты "Карафуто хокусин симбун", а 1 декабря - еще одной газеты "Маока майнити симбун". 12 июня 1921 года в Хонто (Невельск) стала выходить "Карафуто симбун" ("Газета Карафуто"). В Нода (Чехов) с 1922 года издавалась "Карафуто синхо" ("Новости Карафуто"). В Эсутору (Углегорск) с 1927 года выходила ежедневная газета "Эсутору майнити симбун" ("Ежедневные новости Эсутору"). В Томариору с 1928 года - "Карафуто ниппо" ("Новости дня Карафуто").

Но больше всего изданий было, конечно же, в Тойохаре. Были там ежедневные газеты, еженедельные, ежемесячные, а, к примеру, "Карафуто нитинити симбун" ("Ежедневник Карафуто") выходила даже дважды в день - утром и вечером. Даже сейчас подобное кажется фантастикой!

Много журналов, хороших и разных

Фантастикой кажется и количество журналов, которые выходили на Карафуто. Вы не поверите, но их было больше полусотни!

Первый журнал на Карафуто увидел свет в 1917 году. В 1920 году их было три, в 1926 - 21, в 1930 - 36. Полусотенный рубеж был успешно преодолен в 1934 году.

Какие они были? Разные! Одних только литературных было больше десятка. Примерно столько же посвящалось проблемам и новинкам мира искусства. Но были и узкопрофильные издания. Например, в июле 1925 года вышел в свет первый номер издаваемого Обществом образования Карафуто (объединявшего работников образования) журнала "Карафуто Кенку". В 1930-е годы вышло несколько номеров журнала "Карафуто Сэйнэн-дан" ("Молодежь Карафуто"), издававшегося Федерацией молодежных организаций.

В этой связи как-то даже стыдно упоминать, сколько журналов выходит на Сахалине в начале XXI века…

Продолжение следует.

Борис ХРАМОВ, Газета «Южно-Сахалинск сегодня».

9 июня 2005г.


Вернуться назад