Информация: Культура, искусство и религия

Продолжение легенды


Гостями Сахалина стали более 120 японцев, прибывших к нам на борту 9-го Корабля дружбы между молодежью нашей области и Хоккайдо. Были среди них и люди... безгрешные – участницы студии балета-модерн под руководством Акагава Тихо.

Единственное представление этой студии под названием «Безгрешные люди» прошло в Чехов-центре. Прошло, заметим, со вполне предсказуемым аншлагом. А знакомство с этим молодежным (от 10 до 27 лет) коллективом состоялось еще в 2003 году. Тогда балетмейстер  и танцовщица Акагава Тихо на той же сцене показала свою версию горьковской «Старухи Изергиль», покорив необыкновенной  экспрессией и выразительностью. Танцы Акагава Тихо, вопреки русскому восприятию фамилии, вызывают громкий резонанс и неизменные овации.

Нынешняя постановка подняла мощный пласт японской истории, переосмысленной посредством пластики, музыки и слова. Акагава Тихо переложила на язык хореографии четырехвековую историю земли Исикари. В этом местечке на Хоккайдо известный японский скульптор Хонго Син создал скульптуру «Безгрешные люди». В оригинальном мемориале нашло отражение многое – и  память о страданиях людей, пережитых в военные времена, и не менее драматическая история освоения острова. К столетию мастера, в 2005 году, родился одноименный балет, либретто к которому создал Мотояма Сэцуя. Балет-размышление, балет-воспоминание с участием танцовщиц-теней во главе с самой Акагава Тихо. Историю творили безгрешные  люди – такова ключевая мысль представления. Универсальная эта история, прожитая миниатюрными японками через любовь, разрушение, ожидание и возрождение, развертывается во времени и пространстве. В переводе этот блеск страстей и рафинированной пластики не нуждался, а дождь розовых лепестков, кажется, еще на долгое  время оставит след в атмосфере театрального дома Сахалина.

Исполнить роль единственного мужчины среди балерин-босоножек выпало на долю сахалинца – режиссера методического центра народной культуры «Радуга» Владимира  Коваленко. Танцевать ему не пришлось, но философическая пушкинская поэзия в его устах органично легла в  канву японского балета. Кстати, это не первый случай совместной работы с участием сахалинцев, и именно из гильдии «радужных». В «Старухе Изергиль», напомним,  участвовали танцоры ансамбля «Экзотика», руководимого Надеждой Гурьяновой, из этого же центра.

О возможных дальнейших совместных проектах можно только  догадываться, но в том, что они будут, вряд ли приходится сомневаться. Интерес сахалинских зрителей к творчеству  этого самого известного в области балета коллектива  на Хоккайдо тому порукой. А, как пообещал со сцены Чехов-центра начальник управления культуры области Владимир Беджисов, следующей отправной точкой для сотрудничества с группой Акагава Тихо может стать постановка по мотивам старинных японских сказаний.

И. Сидорова.

Фото автора.

Газета "Советский Сахалин"

7 августа 2007г.


Вернуться назад