Информация: Культура, искусство и религия

Путеводитель по достопримечательностям периода Карафуто на южном Сахалине планируется издать в 2011 г.


Путеводитель «по достопримечательным местам периода Карафуто на южном Сахалине» планируется издать в 2011 г. Обсуждение концепции будущего издания прошло в рамках Третьего международного симпозиума по вопросам сохранения исторического наследия периода Карафуто, который проходит на Сахалине с 6 по 8 октября.

Как сообщил японской делегации и представителям российской стороны в своем выступлении – презентации будущей книги советник агентства по культуре Сахалинской области Игорь Самарин, речь о необходимости создания путеводителя по достопримечательным местам периода 1905-1945 г. впервые зашла на симпозиуме, который проходил в областном центре осенью 2008 г.

«Главная цель издания – показать наиболее сохранившиеся и интересные объекты периода Карафуто на Сахалине. Путеводитель создавался с учетом того, что попавшие в него достопримечательности могут оставаться в удовлетворительном состоянии еще несколько десятилетий», - сказал И. Самарин. Книгу планируется издать на трех языках – русском, японском и английском. В ней будет дана историческая справка о губернаторстве Карафуто и его уездах (ныне - районах). В состав разделов войдут сведения о площади уезда, его экономической деятельности, численности проживающих в нем людей и другая информация по состоянию на 1945 г.

«Если у нас есть изображения исторического памятника, каким он был в период Карафуто, то мы опубликуем и их, и современные фотографии объекта. Если нет – ограничимся кадрами наших лет», - уточнил И. Самарин.

Следующий симпозиум планируется провести в Японии в 2011 г. К тому времени, вероятно, путеводитель уже будет издан.

Татьяна Сергеева, РИА Сахалин-Курилы

8 октября 2010г.


Вернуться назад