Информация: Происшествия и криминал

На Сахалине иностранец-переводчик оштрафован на 600 тыс. руб.


Штраф в размере 600 тыс. руб. выплатит гражданин Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР) Цой Ген Ир. Южно-Сахалинский городской суд признал его виновным в покушении на дачу взятки должностному лицу (ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 291 УК РФ), сообщается на сайте областной прокуратуры.

13 апреля 2013 г. дорожный инспектор для проверки документов остановил автомобиль «Тойота Хи Айс», которым управлял гражданин КНДР. На месте было установлено, что иностранец за нарушение правил дорожного движения ранее на полтора года был лишен водительских прав. Мужчина объяснил, что не владеет русским языком и пригласил переводчика - своего соотечественника Цой Ген Ир.

Последний предложил сахалинскому полицейскому за вознаграждение в размере 20 тыс. руб. не привлекать водителя к административной ответственности. Однако страж порядка отказался от денег и задержал гражданина КНДР.

Приговор в законную силу не вступил.

РИА Сахалин-Курилы

13 августа 2013г.


Вернуться назад