|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|||
|
 В среду начнёт работу администрация Кэсонской индустриальной зоны[918 знаков]Администрация Кэсонского индустриального комплекса, в состав которой войдут представители двух Корей, официально приступит к работе в среду на этой неделе. В соответствии с достигнутой договорённостью, сотрудники администрации будут заниматься вопросами в... Radio Korea International 18 октября 2004 г. |
Председатель северокорейского парламента прибыл с визитом в Пекин[766 знаков]Председатель Верховного народного собрания (парламента) СК Ким Ён Нам прибыл в понедельник с трёхдневным визитом в Пекин. Как сообщили в МИД КНР, посещение вторым лицом в северокорейской правящей иерархии китайской столицы является «визитом доброй воли», ... Radio Korea International 18 октября 2004 г. |
МИД РК направит своих представителей в страны, в которых нет постоянных дипломатических миссий[799 знаков]Министерство иностранных дел и внешней торговли РК намерено направить своих представителей для работы в тех странах, где отсутствуют постоянные дипломатические миссии – посольства и консульские учреждения. Об этом сообщил на состоявшейся в понедельник в С... Radio Korea International 18 октября 2004 г. |
Министры обороны РК и США обсудят меры безопасности на корейском полуострове[867 знаков]Министры обороны РК и США – Юн Кван Ун и Дональд Рамсфелд проведут на этой неделе в Вашингтоне ежегодное совещание по вопросам безопасности на Корейском полуострове. Они обсудят, в частности, совместные действия по противостоянию потенциальной угрозе со с... Radio Korea International 18 октября 2004 г. |
Северокорейская ядерная проблема – главная тема переговоров премьер-министров РК и Австрии[1426 знаков]Премьер-министр РК Ли Хэ Чхан провёл в понедельник в Вене встречу с федеральным президентом Австрии Хайнсом Фишером. Ли Хэ Чхан ознакомил Хайнса Фишера с усилиями руководства РК, направленными на мирное урегулирование северокорейской ядерной проблемы и пр... Radio Korea International 18 октября 2004 г. |
Оппозиционная «Ханнара» намерена блокировать законопроекты, разработанные правящей партией[1144 знаков]Крупнейшая оппозиционная партия РК «Ханнара» намерена приложить все усилия для того, чтобы не допустить принятия Национальным собранием четырёх законопроектов, подготовленных правящей «Ёллин ури». По мнению оппозиции, их принятие приведёт к ещё большему р... Radio Korea International 18 октября 2004 г. |
Правящая партия подготовила четыре законопроекта
[1204 знаков]Правящая в РК партия «Ёллин ури» завершила работу над четырьмя законопроектами. Первый из них касается отмены ныне действующего Закона о национальной безопасности и внесения ряда поправок в уголовное законодательство. В частности, предлагается более не сч... Radio Korea International 18 октября 2004 г. |
Представители РК вернули КНДР спасенных северокорейских моряков[918 знаков]В субботу 16 октября в 10 часов утра представители Красного Креста Южной Кореи передали КНДР спасенных ранее моряков с северокорейского судна. По словам южнокорейского представителя, моряков по ту сторону демилитаризованной зоны встретили цветами. Сами ... Radio Korea International 16 октября 2004 г. |
«Удар по экономике от роста цен на нефть пока вполне терпимый»: глава ФРБ США Алан Гриспен[900 знаков]Нынешний рост цен на нефть негативно влияет на темпы экономического роста, однако это не идет ни в какое сравнение с «нефтяным кризисом» 1970-х годов. Пока удар скачка цен для мировой экономики вполне терпим. Об этом заявил 15 октября председатель Федера... Radio Korea International 16 октября 2004 г. |
164 предпринимателя корейского происхождения посетят Пхеньян и Чечжудо[746 знаков]Как заявил представитель всемирной ассоциации бизнесменов корейского происхождения, 164 предпринимателя корейской национальности с 21 по 25 октября посетят Пхеньян, а затем прилетят на южнокорейский остров Чечжудо, где пробудут с 26 по 30 октября. Эти би... Radio Korea International 16 октября 2004 г. |
Инвестиции РК в производственный сектор экономики других стран в 2004 г. выросли на 75%[636 знаков]Согласно докладу, опубликованному 16 октября министерством финансов и экономики, за первые восемь месяцев нынешнего года южнокорейские инвестиции в производственный сектор экономики других стран выросли на 75% и составили более трех миллиардов долларов СШ... Radio Korea International 16 октября 2004 г. |
Основные вопросы переговоров председателя Верховного собрания КНДР в ходе визита в Китай – ядерная проблема и экономика[900 знаков]По мнению китайских специалистов по Северной Корее, основными темами предстоящего визита в Китай председателя Верховного собрания КНДР Ким Ен Нама станут ядерная программа Пхеньяна и экономическое сотрудничество. Декан факультета международных отношений ... Radio Korea International 16 октября 2004 г. |
В ходе визита в Сеул Госсекретарь США Колин Пауэл обсудит северокорейскую ядерную проблему[719 знаков]Как стало известно, 25-26 октября Сеул с визитом посетит государственный секретарь США Колин Пауэл. В ходе визита у главы американского внешнеполитического ведомства запланированы встречи с президентом РК Ро Му Хеном, министром иностранных дел и внешней т... Radio Korea International 16 октября 2004 г. |
Посланник из Китая обсудил в США перспективу возобновления шестисторонних переговоров[821 знаков]В пятницу посол по делам Корейского полуострова МИД Китая Ни Фукуй прибыл в Вашингтон, где обсудил с представителями Государственного департамента США перспективу организации четвертого раунда шестисторонних переговоров. В беседе с американской стороны пр... Radio Korea International 16 октября 2004 г. |
На форуме прогрессивных лидеров премьер-министр РК Ли обратился с просьбой помочь разрешить северокорейскую ядерную проблему
[1360 знаков]В ходе второго дня заседания форума прогрессивных лидеров премьер-министр Республики Корея Ли Хэ Чхан выступил с докладом, в котором объяснил политику южнокорейского правительства, проводимую в целях разрешения ядерной проблемы КНДР. Ли также обратился к ... Radio Korea International 16 октября 2004 г. |
В РК пройдет крупнейший форум бизнесменов корейского происхождения[547 знаков]26-28 октября на острове Чечжудо в Южной Корее пройдет крупнейший форум, на который из разных стран мира соберутся бизнесмены корейского происхождения. На мероприятие соберутся 964 зарубежных корейца и 360 южнокорейских бизнесменов. Таким образом, всего б... Radio Korea International 15 октября 2004 г. |
Бывший президент РК призвал КНДР и США пойти на компромисс[808 знаков]Бывший президент Республики Корея Ким Дэ Чжун призвал Пхеньян и Вашингтон дать друг другу то, в чем каждая из сторон нуждается. По мнению экс-президента, Северная Корея обладает возможностью отказаться от своей ядерной программы, что так необходимо США, ... Radio Korea International 15 октября 2004 г. |
Северная Корея усиливает меры по охране границы с Китаем[1065 знаков]Одна из авторитетных японских газет «Санкей Синбун» заявила, что северокорейский лидер Ким Чен Ир приказал усилить охрану границы с Китаем из-за участившихся случаев побегов граждан КНДР. Эта газета сообщает, что Ким Чен Ир придает этому вопросу первосте... Radio Korea International 15 октября 2004 г. |
20 перебежчиков из КНДР зашли на территорию консульства РК в Пекине[1256 знаков]Рано утром в Пекине группа перебежчиков из Северной Кореи перелезла через стену, окружающую территорию южнокорейского консульства. Вскоре, однако, им пришлось покинуть территорию и ждать некоторое время, пока южнокорейские дипломаты не впустили их в здани... Radio Korea International 15 октября 2004 г. |
Премьер-министр РК принял участие во втором заседании форума прогрессивных лидеров[1134 знаков]В пятницу 15 октября премьер-министр Республики Корея Ли Хэ Чхан принял участие во втором заседании международного форума прогрессивных лидеров, который проходит в Венгрии. В ходе дискуссии, в которой приняли участие лидеры 14 стран мира, включая Германи... Radio Korea International 15 октября 2004 г. |
